Kaptan Tsubasa'nın 1994 yılında neden bittiğine dair bilgi bulunamadı. Ancak, serinin genel olarak sona erme nedenleri arasında şunlar sayılabilir: Yaratıcının orijinal hikayeyi tamamlamış olması. Düşük izlenme ve satış rakamları. Yaratıcı ekip ve yapım şirketinin kararı. Kaptan Tsubasa'nın orijinal manga serisi, Nisan 2024'te final sayısı ile okurlara veda etmiştir.