Erich Auerbach'ın "Mimesis: Batı Edebiyatında Gerçekliğin Tasviri" adlı eseri, Batı edebiyat tarihinin 1820-1945 yılları arasındaki dönemini ele alır 23.
Kitapta, gerçekliğin edebi eserlerde nasıl temsil edildiği ve bu temsilin tarihsel, toplumsal ve kültürel bağlamlarla nasıl değiştiği incelenir 15. Auerbach, bu amaçla Homeros'tan Virginia Woolf'a kadar çeşitli yazarların eserlerini analiz eder 13.
Eserin ana temaları arasında yüksek ve alçak tarzların ayrılması ve dini metinlerin edebi üslup üzerindeki etkisi yer alır 13. Auerbach, İncil'in, gelecekteki yazarlara hem yüce hem de gündelik konuları içeren bir karışım sunmayı öğrettiğini savunur 1.
Mimesis kuramı, sanat eserlerinin taklit olarak görülmesi anlayışına dayanır. Platon ve Aristoteles'in mimesis anlayışları farklıdır: - Platon için mimesis, duyular dünyasının birebir yansıtılması anlamına gelir ve sanatı ideadan uzaklaştırdığı için olumsuzlar. - Aristoteles ise mimesisi, evrenselin ve idealin yansıtılması olarak görür ve sanatın insanda ruhun arınmasını sağlayan ahlaki bir görevi olduğunu savunur.
{"gmkw0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fkultur-ve-sanat%2Fq%2Ferich-auerbach-mimesis-ne-anlatiyor-2603967605%3Flr%3D213%26ncrnd%3D88479","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"4135510371755073121","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755073212398989-17349069769715630410-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-96-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"gmkww01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"gmkw1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"culture-and-art","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"gmkww02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"gmkw2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Erich Auerbach'ın \"Mimesis: Batı Edebiyatında Gerçekliğin Tasviri\" adlı eseri**, Batı edebiyat tarihinin 1820-1945 yılları arasındaki dönemini ele alır [```2```](https://tr.wikipedia.org/wiki/Mimesis:_Bat%C4%B1_Edebiyat%C4%B1nda_Ger%C3%A7ekli%C4%9Fin_Tasviri)[```3```](https://en.wikipedia.org/wiki/Mimesis:_The_Representation_of_Reality_in_Western_Literature).\n\nKitapta, **gerçekliğin edebi eserlerde nasıl temsil edildiği** ve bu temsilin tarihsel, toplumsal ve kültürel bağlamlarla nasıl değiştiği incelenir [```1```](https://www.supersummary.com/mimesis/summary/)[```5```](https://www.yenisafak.com/hayat/gercekligin-degisen-tasvirleri-3518073). Auerbach, bu amaçla Homeros'tan Virginia Woolf'a kadar çeşitli yazarların eserlerini analiz eder [```1```](https://www.supersummary.com/mimesis/summary/)[```3```](https://en.wikipedia.org/wiki/Mimesis:_The_Representation_of_Reality_in_Western_Literature).\n\nEserin ana temaları arasında **yüksek ve alçak tarzların ayrılması** ve **dini metinlerin edebi üslup üzerindeki etkisi** yer alır [```1```](https://www.supersummary.com/mimesis/summary/)[```3```](https://en.wikipedia.org/wiki/Mimesis:_The_Representation_of_Reality_in_Western_Literature). Auerbach, İncil'in, gelecekteki yazarlara hem yüce hem de gündelik konuları içeren bir karışım sunmayı öğrettiğini savunur [```1```](https://www.supersummary.com/mimesis/summary/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.supersummary.com/mimesis/summary/","title":"Mimesis Summary and Study Guide | SuperSummary","shownUrl":"https://www.supersummary.com/mimesis/summary/"},{"sourceId":2,"url":"https://tr.wikipedia.org/wiki/Mimesis:_Bat%C4%B1_Edebiyat%C4%B1nda_Ger%C3%A7ekli%C4%9Fin_Tasviri","title":"Mimesis: Batı Edebiyatında Gerçekliğin Tasviri - Vikipedi","shownUrl":"https://tr.wikipedia.org/wiki/Mimesis:_Bat%C4%B1_Edebiyat%C4%B1nda_Ger%C3%A7ekli%C4%9Fin_Tasviri"},{"sourceId":3,"url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Mimesis:_The_Representation_of_Reality_in_Western_Literature","title":"Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature...","shownUrl":"https://en.wikipedia.org/wiki/Mimesis:_The_Representation_of_Reality_in_Western_Literature"},{"sourceId":4,"url":"https://www.artfulliving.com.tr/gundem/bati-edebiyatinda-gercekligin-tasviri-mimesis-i-19907","title":"Batı Edebiyatında Gerçekliğin Tasviri: Mimesis | Artful Living","shownUrl":"https://www.artfulliving.com.tr/gundem/bati-edebiyatinda-gercekligin-tasviri-mimesis-i-19907"},{"sourceId":5,"url":"https://www.yenisafak.com/hayat/gercekligin-degisen-tasvirleri-3518073","title":"Gerçekliğin Değişen Tasvirleri | Yeni Şafak Kitap Eki Haberleri","shownUrl":"https://www.yenisafak.com/hayat/gercekligin-degisen-tasvirleri-3518073"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Erich Auerbach Mimesis ne anlatıyor?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","categoryTitle":"Kültür ve Sanat","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"#Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/kitapanalizi","text":"#KitapAnalizi"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Dini metinlerin edebi eserlere etkisi nasıl olmuştur?","url":"/search?text=Dini+metinlerin+edebi+eserlere+etkisi&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Mimesis'in edebi üslup üzerindeki etkisi nedir?","url":"/search?text=Mimesis%27in+edebi+%C3%BCslup+%C3%BCzerindeki+etkisi&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Yüksek ve alçak tarzlar arasındaki farklar nelerdir?","url":"/search?text=Y%C3%BCksek+ve+al%C3%A7ak+tarzlar+aras%C4%B1ndaki+farklar&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Erich+Auerbach+Mimesis+ne+anlat%C4%B1yor%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"4135510371755073121","reqid":"1755073212398989-17349069769715630410-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-96-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755073212398989-17349069769715630410-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-96-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"gmkww03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"gmkw3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.divandergisi.com/tr/Dergi/Makale/1050/489?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/1488244?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sabitfikir.com/haber/mimesis-turkcede?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.edebiyathaber.net/mimesis-nihayet-turkcede/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kayiprihtim.com/haberler/edebiyat/mimesis-erich-auerbach/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/mimesis-erich-auerbach-turkce-ne-zaman-cikti-562270585","header":"Mimesis Erich Auerbach Türkçe ne zaman çıktı?","teaser":"Erich Auerbach'ın \"Mimesis\" eseri, Türkçe'ye 2019 yılında çevrilmiştir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"#Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/kitap","text":"#Kitap"},{"href":"/yacevap/t/turkceceviri","text":"#TürkçeÇeviri"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://humeyradalmis.wordpress.com/sanat-felsefesi/taklit-olarak-sanat-mimesis/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tdk.gov.tr/wp-content/uploads/2021/03/16-Hasan-G%C3%9CRG%C3%9CN-M%C4%B0M%C3%8AS%C4%B0S-KAVRAMI-%C3%9C%C3%87-YANSITMA-KURAMI-VE-BU-KAVRAMIN-TEMEL-SANAT-AKIMLARI-%C3%9CZER%C4%B0NE-ETK%C4%B0S%C4%B0.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.soylentidergi.com/sanat-taklit-midir-mimesis-teorisi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://anabilgi.anadolu.edu.tr/%3fcontentId=6633?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.academia.edu/45573664/M%C4%B0M%C3%8AS%C4%B0S_KAVRAMI_%C3%9C%C3%87_YANSITMA_KURAMI_VE_BU_KAVRAMIN_TEMEL_SANAT_AKIMLARI_%C3%9CZER%C4%B0NE_ETK%C4%B0S%C4%B0?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/mimesis-kurami-nedir-452763213","header":"Mimesis kuramı nedir?","teaser":"Mimesis kuramı, sanat eserlerinin taklit olarak görülmesi anlayışına dayanır. Platon ve Aristoteles'in mimesis anlayışları farklıdır: - Platon için mimesis, duyular dünyasının birebir yansıtılması anlamına gelir ve sanatı ideadan uzaklaştırdığı için olumsuzlar. - Aristoteles ise mimesisi, evrenselin ve idealin yansıtılması olarak görür ve sanatın insanda ruhun arınmasını sağlayan ahlaki bir görevi olduğunu savunur.","tags":[{"href":"/yacevap/t/sanat","text":"#Sanat"},{"href":"/yacevap/t/kuram","text":"#Kuram"},{"href":"/yacevap/t/felsefe","text":"#Felsefe"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"gmkww04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"gmkw4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"gmkww05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"gmkw5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"gmkww06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}