• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve SanatKültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Kültür ve Sanat ›

    Don Kişotu neden Reşat Nuri çevirdi?

    • Edebiyat
    • Çeviri
    • Roman
    • TürkEdebiyatı

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Reşat Nuri Güntekin, Don Kişot'u, edebiyatta roman türünün başlangıcı sayılan bu eseri kısaltarak Fransızca bir versiyonundan çevirmek için çevirmiştir 12.
    Güntekin'in çevirdiği kitap, Miguel de Cervantes Saavedra'nın yazdığı ve ilk bölümü 1605 yılında yayımlanan İspanyol edebiyatının başyapıtı Don Kişot'tur 23.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. kobo.com
        1
      2. yapikrediyayinlari.com.tr
        2
      3. kitapgalerisi.blogspot.com
        3
      4. edebiyatvesanatakademisi.com
        4
      5. 1000kitap.com
        5

    • Cervantes'in eserleri neden önemlidir?

    • Don Kişot'un Türk edebiyatındaki etkisi nedir?

    • Roman türünün gelişimi nasıl olmuştur?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Don Kişot Reşat Nuri Güntekin ne anlatıyor?

    Reşat Nuri Güntekin'in çevirdiği "Don Kişot" romanı, İspanyol yazar Miguel de Cervantes tarafından yazılmış olup, şövalyelik maceralarını konu alır. Romanın özeti: La Mancha'da yaşayan Alonso Quijano, şövalye romanlarına kendini kaptırarak aklını yitirir ve Don Kişot de la Mancha adını alarak gezgin bir şövalye olmaya karar verir. Don Kişot, dünyayı olduğu gibi görmek yerine, kendini efsanevi bir şövalye hikâyesinin başkahramanı olarak hayal etmeyi tercih eder. Roman, modern romanın kurucusu olarak kabul edilir ve ilk modern roman olarak değerlendirilir.
    • Edebiyat
    • Roman
    • TürkEdebiyati
    5 kaynak

    Don Kişotu kim yazdı ve neden yazdı?

    Don Kişot romanı, İspanyol yazar Miguel de Cervantes tarafından yazılmıştır. Yazma amacı olarak, Cervantes'in şövalye romanlarının abartılı ve gerçekçi olmayan anlatımlarına bir eleştiri getirmek istediği düşünülmektedir.
    • Edebiyat
    • Roman
    • Eleştiri
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"emf70":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fkultur-ve-sanat%2Fq%2Fdon-kisotu-neden-resat-nuri-cevirdi-1504503962%3Flr%3D213%26ncrnd%3D59634","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"5721433101756288713","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1756288819625903-3996502953859998289-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-9-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"emf7w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"emf71":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"culture-and-art","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"emf7w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"emf72":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Reşat Nuri Güntekin, Don Kişot'u, edebiyatta roman türünün başlangıcı sayılan bu eseri kısaltarak Fransızca bir versiyonundan çevirmek için çevirmiştir** [```1```](https://kitap.ykykultur.com.tr/kitaplar/don-kisot)[```2```](https://kitapdiyari.com.tr/roman/don-kisot/). \n\nGüntekin'in çevirdiği kitap, Miguel de Cervantes Saavedra'nın yazdığı ve ilk bölümü 1605 yılında yayımlanan İspanyol edebiyatının başyapıtı Don Kişot'tur [```2```](https://kitapdiyari.com.tr/roman/don-kisot/)[```3```](https://www.yapikrediyayinlari.com.tr/don-kisot-kucuk-boy.aspx).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.kobo.com/tr/tr/ebook/don-kisot-5","title":"Don Kişot E-Kitap Miguel de... | Rakuten Kobo Türkiye","shownUrl":"https://www.kobo.com/tr/tr/ebook/don-kisot-5","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.yapikrediyayinlari.com.tr/don-kisot-kucuk-boy.aspx","title":"Don Kişot (Küçük Boy) - YKY - Yapı Kredi Yayınları","shownUrl":"https://www.yapikrediyayinlari.com.tr/don-kisot-kucuk-boy.aspx","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://kitapgalerisi.blogspot.com/2013/08/don-kisot.html","title":"kitapgalerisi.com blog, kitap blogu, en çok satan kitaplar: Don...","shownUrl":"https://kitapgalerisi.blogspot.com/2013/08/don-kisot.html","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://edebiyatvesanatakademisi.com/post/don-kisot-hakkinda-ozeti-ve-cervantes-in-hayati/83831","title":"Don Kişot Hakkında Özeti ve... - Edebiyat ve Sanat Akademisi","shownUrl":"https://edebiyatvesanatakademisi.com/post/don-kisot-hakkinda-ozeti-ve-cervantes-in-hayati/83831","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://1000kitap.com/kitap/don-kisot--121575","title":"Don Kişot - Miguel de Cervantes, Reşat Nuri... - 1000Kitap","shownUrl":"https://1000kitap.com/kitap/don-kisot--121575","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Don Kişotu neden Reşat Nuri çevirdi?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","categoryTitle":"Kültür ve Sanat","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/roman","text":"Roman"},{"href":"/yacevap/t/turkedebiyati","text":"TürkEdebiyatı"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Cervantes'in eserleri neden önemlidir?","url":"/search?text=Cervantes%27in+eserlerinin+%C3%B6nemi&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Don Kişot'un Türk edebiyatındaki etkisi nedir?","url":"/search?text=Don+Ki%C5%9Fot%27un+T%C3%BCrk+edebiyat%C4%B1ndaki+etkisi&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Roman türünün gelişimi nasıl olmuştur?","url":"/search?text=Roman+t%C3%BCr%C3%BCn%C3%BCn+geli%C5%9Fimi&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Don+Ki%C5%9Fotu+neden+Re%C5%9Fat+Nuri+%C3%A7evirdi%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"5721433101756288713","reqid":"1756288819625903-3996502953859998289-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-9-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1756288819625903-3996502953859998289-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-9-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"emf7w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"emf73":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Don_Ki%C5%9Fot?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kida.com.tr/Istem/Urun/Detay.aspx%3fId=366222?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dr.com.tr/ekitap/don-kisot-5?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://edebiyatvesanatakademisi.com/post/don-kisot-hakkinda-ozeti-ve-cervantes-in-hayati/83831?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://2ogretmen1kitap.blogspot.com/2019/10/roman-doguran-romantik-don-kisot.html?size=16&stub=1"],"header":"Don Kişot Reşat Nuri Güntekin ne anlatıyor?","teaser":"Reşat Nuri Güntekin'in çevirdiği \"Don Kişot\" romanı, İspanyol yazar Miguel de Cervantes tarafından yazılmış olup, şövalyelik maceralarını konu alır. Romanın özeti: La Mancha'da yaşayan Alonso Quijano, şövalye romanlarına kendini kaptırarak aklını yitirir ve Don Kişot de la Mancha adını alarak gezgin bir şövalye olmaya karar verir. Don Kişot, dünyayı olduğu gibi görmek yerine, kendini efsanevi bir şövalye hikâyesinin başkahramanı olarak hayal etmeyi tercih eder. Roman, modern romanın kurucusu olarak kabul edilir ve ilk modern roman olarak değerlendirilir.","href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/don-kisot-resat-nuri-guntekin-ne-anlatiyor-995727329","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/roman","text":"Roman"},{"href":"/yacevap/t/turkedebiyati","text":"TürkEdebiyati"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Don_Ki%C5%9Fot?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkedebiyati.org/don-kisot/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tzv.org.tr/kultur-sanat/gezgin-sovalye-don-kisot/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ozetcim.com/post/don-ki%C5%9Fot-miguel-de-cervantes-ten-d%C3%BCnya-edebiyat%C4%B1n%C4%B1n-i-lk-modern-roman%C4%B1?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.nosyfox.com/donkisotun-hikayesi/?size=16&stub=1"],"header":"Don Kişotu kim yazdı ve neden yazdı?","teaser":"Don Kişot romanı, İspanyol yazar Miguel de Cervantes tarafından yazılmıştır. Yazma amacı olarak, Cervantes'in şövalye romanlarının abartılı ve gerçekçi olmayan anlatımlarına bir eleştiri getirmek istediği düşünülmektedir.","href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/don-kisotu-kim-yazdi-ve-neden-yazdi-2705214402","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/roman","text":"Roman"},{"href":"/yacevap/t/elestiri","text":"Eleştiri"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"emf7w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"emf74":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"emf7w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"emf75":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"emf7w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}