Diyarbakır yazı geleneği, şehrin tarihi ve kültürel zenginliğini yansıtan çeşitli yazı türlerini içerir: 1. Taş Yazıtlar: Diyarbakır'ın surları ve tarihi yapıları üzerinde yer alan Bizans, İslam ve Osmanlı dönemlerine ait altmış üç kitabe, şehrin tarihini ve mimarisini belgelemektedir. 2. El Sanatları: Halı dokuma, taş işçiliği ve bakırcılık gibi geleneksel el sanatları, Diyarbakır'ın kültürel mirasını yazılı olarak ifade eder. 3. Edebiyat: Diyarbakır, zengin bir sözlü edebiyat geleneğine sahiptir. Aşıklar, halk şairleri ve yazarlar, Diyarbakır'ın hikayelerini, masallarını ve destanlarını yazılı olarak aktarmışlardır. 4. Masal Anlatımı: Diyarbakır'da masal anlatma geleneği, zamanla değişim göstermiş olsa da hala devam etmektedir.