"Adalet mülkün temelidir" sözü Hz. Ömer'e aittir. Bu söz, Mustafa Kemal Atatürk'e ait olduğu düşünülse de, aslında Arapça bir ifade olan "El-'adlü esâsü'l-mülk" cümlesinin yanlış bir çevirisidir. Arapça'da "mülk" kelimesi; devlet, ülke, iktidar, düzen, egemenlik, saltanat anlamlarına gelir.