Ağlayan Kaya'nın (Niobe Kayası) hikayesi, Yunan mitolojisine dayanır. Hikayenin özeti şu şekildedir: Spil Dağı civarında hüküm süren Lidya Kralı Tantalus ve Dione’nin kızı olan Niobe, Teb kralı Amphion ile evlenir ve 12 çocuk sahibi olur. Niobe, bir törende anneliği ile övünür ve ilahi ikizler Apollon ve Artemis’in annesi Leto’nun anneliğini küçümsediğini söyler. Leto, çocukları Apollon ve Artemis’i Niobe’den intikam almaları için gönderir. Apollon, Niobe’nin 6 erkek kardeşini; Artemis ise 6 kız kardeşini öldürür. Evlatlarının başında günlerce ağlayan Niobe’nin sesi kesilir ve Tanrı Zeus, onun daha fazla acı çekmesine dayanamayıp onu bir kayaya dönüştürür. Günümüzde Spil Dağı’nda bulunan Ağlayan Kaya, başı öne eğik durumda ağlayan bir kadın silüetine benzer.