• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve DizilerFilmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Filmler ve Diziler ›

    Yeni çıkan filmlerin Türkçe altyazısı ne zaman gelir?

    • Film
    • Altyazı
    • DijitalPlatformlar

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Yeni çıkan filmlerin Türkçe altyazıları genellikle filmin vizyona girmesinden kısa bir süre sonra gelir 34.
    Türkçe altyazılı promo videoları ve fragmanlar ise, filmlerin çıkış tarihinden önce, 2025 yılı itibarıyla birçok platformda yayınlanmaya başlamıştır 1. Bu platformlar arasında YouTube, Netflix, Disney+ ve Amazon Prime gibi dijital platformlar bulunmaktadır 1.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. teknoliji.net
        1
      2. sonsuzteknoloji.com
        2
      3. bilginvarmi.com
        3
      4. ogznet.com
        4
      5. turkcealtyazi.org
        5

    • Netflix'te Türkçe altyazılı film seçenekleri nelerdir?

    • YouTube'da Türkçe altyazılı filmler var mı?

    • Disney+'da Türkçe altyazılı içerikler var mı?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Türkçe altyazılı filmler ne işe yarar?

    Türkçe altyazılı film izlemenin bazı faydaları: Dil becerilerini geliştirme: Yabancı dil öğrenmeye yardımcı olur, kelime dağarcığını, dilbilgisini ve telaffuzu geliştirir. Konudan daha iyi anlama: Özellikle karmaşık veya nüanslı konuları anlamada Türkçe altyazılar faydalı olabilir. Eğlence ve bilgilendirme: Hem Türkçe hem de İngilizce altyazı ile içerik izlemek, hem eğlenceli hem de eğitici bir deneyim sunar.
    • Eğitim
    • DilÖğrenimi
    • Film
    • Altyazılar
    5 kaynak

    Türkçe altyazili filmler hangi platformda?

    Türkçe altyazılı film izlenebilecek bazı platformlar: puhutv. FOXplay. MUBI. Tubi TV. PopcornFlix. Ayrıca, Pluto TV ve Viewster gibi platformlar da ücretsiz film izleme seçenekleri arasında yer alır.
    • Medya
    • Film
    • Altyazı
    • DijitalPlatformlar
    5 kaynak

    Aftersun Türkçe altyazı ne zaman çıkacak?

    "Aftersun" filminin Türkçe altyazılarının ne zaman çıkacağına dair kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, film MUBI platformunda izlenebilir ve Türkçe altyazı seçeneği mevcuttur. Telif hakları ve yayın politikaları nedeniyle, altyazıların tam olarak ne zaman yayınlanacağı önceden belirlenemez.
    • Film
    • Altyazı
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"a6q90":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fyeni-cikan-filmlerin-turkce-altyazisi-ne-zaman-gelir-4004184947%3Flr%3D213%26ncrnd%3D50286","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"1464019421756928837","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1756928982296116-17233089775314296105-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-179-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"a6q9w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"a6q91":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"a6q9w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"a6q92":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"Yeni çıkan filmlerin Türkçe altyazıları genellikle **filmin vizyona girmesinden kısa bir süre sonra** gelir [```3```](https://www.bilginvarmi.com/en-iyi-10-ucretsiz-altyazi-indirme-sitesi/)[```4```](https://ogznet.com/en-iyi-altyazi-siteleri). \n\nTürkçe altyazılı promo videoları ve fragmanlar ise, filmlerin çıkış tarihinden önce, **2025 yılı itibarıyla** birçok platformda yayınlanmaya başlamıştır [```1```](https://teknoliji.net/turkce-altyazili-promo-izle-2025/). Bu platformlar arasında **YouTube**, **Netflix**, **Disney+** ve **Amazon Prime** gibi dijital platformlar bulunmaktadır [```1```](https://teknoliji.net/turkce-altyazili-promo-izle-2025/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://teknoliji.net/turkce-altyazili-promo-izle-2025/","title":"Türkçe Altyazılı Promo İzle - 2025 - Teknoliji.Net","shownUrl":"https://teknoliji.net/turkce-altyazili-promo-izle-2025/","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.sonsuzteknoloji.com/yabanci-film-icin-turkce-altyazi-indirme-siteleri/","title":"Yabancı Film İçin Türkçe Altyazı İndirme... | Sonsuz Teknoloji","shownUrl":"https://www.sonsuzteknoloji.com/yabanci-film-icin-turkce-altyazi-indirme-siteleri/","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.bilginvarmi.com/en-iyi-10-ucretsiz-altyazi-indirme-sitesi/","title":"En İyi 10 Ücretsiz Altyazı İndirme Sitesi - Bilgin Var mı ?","shownUrl":"https://www.bilginvarmi.com/en-iyi-10-ucretsiz-altyazi-indirme-sitesi/","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://ogznet.com/en-iyi-altyazi-siteleri","title":"Türkçe Altyazı İndirme: En İyi Altyazı Siteleri 2025 | OgzNet","shownUrl":"https://ogznet.com/en-iyi-altyazi-siteleri","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://turkcealtyazi.org/son-yuklenen-altyazilar","title":"Türkçe Altyazısı Yeni Çıkanlar","shownUrl":"https://turkcealtyazi.org/son-yuklenen-altyazilar","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Yeni çıkan filmlerin Türkçe altyazısı ne zaman gelir?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/dijitalplatformlar","text":"DijitalPlatformlar"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Netflix'te Türkçe altyazılı film seçenekleri nelerdir?","url":"/search?text=Netflix+T%C3%BCrk%C3%A7e+altyaz%C4%B1l%C4%B1+filmler&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"YouTube'da Türkçe altyazılı filmler var mı?","url":"/search?text=YouTube%27da+T%C3%BCrk%C3%A7e+altyaz%C4%B1l%C4%B1+filmler&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Disney+'da Türkçe altyazılı içerikler var mı?","url":"/search?text=Disney%2B%27ta+T%C3%BCrk%C3%A7e+altyaz%C4%B1l%C4%B1+i%C3%A7erikler&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Yeni+%C3%A7%C4%B1kan+filmlerin+T%C3%BCrk%C3%A7e+altyaz%C4%B1s%C4%B1+ne+zaman+gelir%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"1464019421756928837","reqid":"1756928982296116-17233089775314296105-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-179-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1756928982296116-17233089775314296105-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-179-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"a6q9w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"a6q93":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://forum.donanimhaber.com/filmleri-hem-turkce-hem-ingilizce-alt-yazi-izlemek--48699655?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dijitalperformans.com/turkce-altyazi-indir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://hdizlefilmleri.onlinemoviesfree.net/haber/turkce-altyazili-film-nasil-izlenir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.englishcentral.com/blog/ingilizce-altyazili-film-ve-dizi-izlemenin-faydalari/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://shiftdelete.net/turkce-altyazili-filmler-nerede-izlenir?size=16&stub=1"],"header":"Türkçe altyazılı filmler ne işe yarar?","teaser":"Türkçe altyazılı film izlemenin bazı faydaları: Dil becerilerini geliştirme: Yabancı dil öğrenmeye yardımcı olur, kelime dağarcığını, dilbilgisini ve telaffuzu geliştirir. Konudan daha iyi anlama: Özellikle karmaşık veya nüanslı konuları anlamada Türkçe altyazılar faydalı olabilir. Eğlence ve bilgilendirme: Hem Türkçe hem de İngilizce altyazı ile içerik izlemek, hem eğlenceli hem de eğitici bir deneyim sunar.","href":"/yacevap/c/diger/q/turkce-altyazili-filmler-ne-ise-yarar-4023116392","tags":[{"href":"/yacevap/t/egitim","text":"Eğitim"},{"href":"/yacevap/t/dilogrenimi","text":"DilÖğrenimi"},{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/altyazilar","text":"Altyazılar"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tamindir.com/blog/ucretsiz-film-izleyebileceginiz-en-iyi-9-uygulama_42656/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.webtekno.com/film-izle-ucretsiz-film-siteleri-h74729.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.netflix.com/tr/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://webrazzi.com/2019/02/27/turkiyede-online-film-ve-dizi-izleyebileceginiz-ucretli-ve-ucretsiz-11-platform/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.justwatch.com/tr/filmler?size=16&stub=1"],"header":"Türkçe altyazili filmler hangi platformda?","teaser":"Türkçe altyazılı film izlenebilecek bazı platformlar: puhutv. FOXplay. MUBI. Tubi TV. PopcornFlix. Ayrıca, Pluto TV ve Viewster gibi platformlar da ücretsiz film izleme seçenekleri arasında yer alır.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/turkce-altyazili-filmler-hangi-platformda-2485254344","tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"Medya"},{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/dijitalplatformlar","text":"DijitalPlatformlar"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.baskasinema.com/filmler/aftersun/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkcealtyazi.org/mov/19770238/aftersun.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.justwatch.com/tr/film/aftersun?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tv.apple.com/tr/movie/aftersun/umc.cmc.5y4yb2dmuaubbfamqzja4pjry?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sinebaz.co/gunes-sonrasi-izle-4/?size=16&stub=1"],"header":"Aftersun Türkçe altyazı ne zaman çıkacak?","teaser":"\"Aftersun\" filminin Türkçe altyazılarının ne zaman çıkacağına dair kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, film MUBI platformunda izlenebilir ve Türkçe altyazı seçeneği mevcuttur. Telif hakları ve yayın politikaları nedeniyle, altyazıların tam olarak ne zaman yayınlanacağı önceden belirlenemez.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/aftersun-turkce-altyazi-ne-zaman-cikacak-3185606524","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"a6q9w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"a6q94":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"a6q9w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"a6q95":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"a6q9w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}