• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve DizilerFilmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Filmler ve Diziler ›

    Yabancı dizi siteleri Türkçe dublaj var mı?

    • Medya
    • Diziler
    • TürkçeDublaj
    • İzlemeSiteleri

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Evet, yabancı dizi siteleri Türkçe dublaj seçeneği sunmaktadır. Türkçe dublajlı yabancı dizi izlenebilecek bazı siteler şunlardır:
    • hdfilmcehennemi.ltd 1;
    • hdfilmizle.to 2;
    • filmmakinesi.de 3;
    • yabancidizi.tv 4;
    • setfilmizle.my 5.
    Bu siteler, farklı dil seçenekleri ve yüksek çözünürlük alternatifleri ile geniş bir film ve dizi arşivi sunmaktadır 23.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. eniyisor.com
        1
      2. kizlarsoruyor.com
        2
      3. diziroll.club
        3
      4. hdfilmcehennemi.mom
        4
      5. dizimom.plus
        5

    • Dizibox'ta hangi animeler Türkçe dublajlı?

    • Yabancidizi pro'da en popüler diziler hangileri?

    • Dizipal'de hangi yabancı diziler mevcut?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Yabancı dizi Türkçe dublaj mı altyazı mı?

    Yabancı dizi izlerken Türkçe dublaj mı yoksa altyazı mı tercih edileceği kişisel bir seçimdir. Altyazının tercih edilme sebepleri: Orijinal dilin korunması ve orijinal ses ile duygunun alınması. Efektler ve müziklerin orijinal haliyle korunması. Dublajın tercih edilme sebepleri: Sürekli altyazı okumak istemeyenler için kolaylık sağlaması. Dikkatli bir şekilde izleme isteği. Bazı insanlar her iki seçeneği de değerlendirerek izleme yapmayı tercih edebilir.
    • Medya
    • Diziler
    • Dil
    • Dublaj
    • Altyazı
    5 kaynak

    Yabancı diziler neden Türkçe dublaj olmuyor?

    Yabancı dizilerin Türkçe dublajının olmamasının birkaç nedeni vardır: Maliyet ve zaman: Dublaj süreci maliyetli ve zaman alıcıdır. Orijinal yayın platformu tercihi: Yabancı diziler genellikle internet üzerinden izlendiği için, dizilerin Türkçe dublajlı versiyonları, orijinal yayın platformları tarafından sunulmayabilir. Site sahiplerinin imkanı: Türkiye'deki yabancı dizi izleme siteleri, dizileri yabancı platformlardan alır, altyazı ekler ve yayınlar. Ayrıca, bazı izleyiciler altyazılı dizi izlemeyi tercih eder çünkü bu, oyuncunun gerçek sesini duyarak oyunculuğun kalitesini değerlendirmeyi sağlar.
    • Medya
    • Dizi
    • Dublaj
    • Altyazı
    • Medya
    5 kaynak

    Yabancı diziler neden Türkçe dublaj olmuyor?

    Yabancı dizilerin Türkçe dublajının olmamasının birkaç nedeni vardır: Maliyet ve zaman: Dublaj süreci maliyetli ve zaman alıcıdır. Orijinal yayın platformu tercihi: Yabancı diziler genellikle internet üzerinden izlendiği için, dizilerin Türkçe dublajlı versiyonları, orijinal yayın platformları tarafından sunulmayabilir. Site sahiplerinin imkanı: Türkiye'deki yabancı dizi izleme siteleri, dizileri yabancı platformlardan alır, altyazı ekler ve yayınlar. Ayrıca, bazı izleyiciler altyazılı dizi izlemeyi tercih eder çünkü bu, oyuncunun gerçek sesini duyarak oyunculuğun kalitesini değerlendirmeyi sağlar.
    • Medya
    • Dizi
    • Dublaj
    • Altyazı
    • Medya
    5 kaynak

    En iyi yabancı aksiyon dizileri Türkçe dublaj hangi sitede?

    En iyi yabancı aksiyon dizilerini Türkçe dublajlı olarak sunan bazı siteler şunlardır: yabancidizi.org. netflix.com. Bu siteler, video paylaşım siteleri aracılığıyla içerik sunmaktadır ve telif hakkı sorumluluğu kabul etmemektedir.
    • Oyunlar
    • Diziler
    • TürkçeDublaj
    5 kaynak

    Diziyo'da yabancı diziler Türkçe dublaj var mı?

    Evet, Diziyo platformunda yabancı diziler Türkçe dublaj seçeneğiyle izlenebilir. Türkçe dublajlı dizi izlemek için Diziyo'nun sunduğu bazı avantajlar şunlardır: Geniş seçenek: Popüler dizilerin Türkçe dublajlı versiyonları mevcuttur. Yüksek kalite: İçerikler yüksek çözünürlükte sunulur. Ancak, telif hakkı ihlallerine yol açabilecek korsan içerik sağlayan platformların kullanımı yasal ve güvenlik riskleri barındırabilir.
    • Medya
    • DiziPlatformları
    • TürkçeDublaj
    • YabancıDiziler
    5 kaynak

    Yabancı diziler Türkçe dublaj nereden izlenir?

    Yabancı diziler Türkçe dublajlı olarak aşağıdaki sitelerden izlenebilir: hdfilmcehennemi.ltd. hdfilmizle.to. filmmakinesi.de. Bu siteler, telif hakkı ihlallerine yol açabilecek korsan içerik barındırabilir.
    • Medya
    • Dizi
    • TürkçeDublaj
    • İzlemePlatformları
    5 kaynak

    En iyi yabancı film izleme sitesi hangisi Türkçe Dublaj?

    Türkçe dublajlı yabancı film izlenebilecek en iyi siteler arasında şunlar öne çıkmaktadır: Netflix. YouTube. TubiTV. Telif hakkı ihlallerine dikkat edilmesi ve yasal düzenlemelere uyulması önemlidir.
    • Film
    • İzlemeSiteleri
    • TürkçeDublaj
    • Streaming
    • Teknoloji
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"cyyj0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fyabanci-dizi-siteleri-turkce-dublaj-var-mi-2886599740%3Flr%3D213%26ncrnd%3D96870","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"1375339781756473835","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1756474014072445-10960484838647000071-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-152-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cyyjw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"cyyj1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cyyjw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"cyyj2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Evet, yabancı dizi siteleri Türkçe dublaj seçeneği sunmaktadır**. Türkçe dublajlı yabancı dizi izlenebilecek bazı siteler şunlardır:\n\n* **hdfilmcehennemi.ltd** [```1```](https://www.hdfilmcehennemi.ltd/turkce-dublaj-diziler/);\n* **hdfilmizle.to** [```2```](https://www.hdfilmizle.to/yabanci-dizi-izle-2/);\n* **filmmakinesi.de** [```3```](https://filmmakinesi.de/yabanci-dizi-izle/);\n* **yabancidizi.tv** [```4```](https://yabancidizi.tv/dizi-izle);\n* **setfilmizle.my** [```5```](https://www.setfilmizle.my/turkce-dublaj-diziler/).\n\nBu siteler, farklı dil seçenekleri ve yüksek çözünürlük alternatifleri ile geniş bir film ve dizi arşivi sunmaktadır [```2```](https://www.hdfilmizle.to/yabanci-dizi-izle-2/)[```3```](https://filmmakinesi.de/yabanci-dizi-izle/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.eniyisor.com/yabanci-dizi-izleme-siteleri/","title":"En İyi 5 Yabancı Dizi İzleme Siteleri - Eniyisor.com","shownUrl":"https://www.eniyisor.com/yabanci-dizi-izleme-siteleri/","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.kizlarsoruyor.com/diger/q179366-yabanci-dizileri-turkce-dublaj-izleyebilecegim","title":"Yabancı Dizileri Türkçe Dublaj... - KizlarSoruyor","shownUrl":"https://www.kizlarsoruyor.com/diger/q179366-yabanci-dizileri-turkce-dublaj-izleyebilecegim","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://diziroll.club/turkce-dublaj-diziler","title":"Türkçe Dublaj Diziler - Diziroll","shownUrl":"https://diziroll.club/turkce-dublaj-diziler","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.hdfilmcehennemi.mom/turkce-dublaj-diziler/","title":"Türkçe Dublaj Dizileri İzle | HDFilmcehennemi","shownUrl":"https://www.hdfilmcehennemi.mom/turkce-dublaj-diziler/","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.dizimom.plus/turkce-dublaj-diziler/","title":"Türkçe Dublaj Dizi İzle | DiziMOM","shownUrl":"https://www.dizimom.plus/turkce-dublaj-diziler/","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Yabancı dizi siteleri Türkçe dublaj var mı?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"Medya"},{"href":"/yacevap/t/diziler","text":"Diziler"},{"href":"/yacevap/t/turkcedublaj","text":"TürkçeDublaj"},{"href":"/yacevap/t/izlemesiteleri","text":"İzlemeSiteleri"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Dizibox'ta hangi animeler Türkçe dublajlı?","url":"/search?text=Dizibox+T%C3%BCrk%C3%A7e+dublaj+animeler&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Yabancidizi pro'da en popüler diziler hangileri?","url":"/search?text=yabancidizi+pro+en+pop%C3%BCler+diziler&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Dizipal'de hangi yabancı diziler mevcut?","url":"/search?text=Dizipal%27de+hangi+yabanc%C4%B1+diziler+var%3F&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Yabanc%C4%B1+dizi+siteleri+T%C3%BCrk%C3%A7e+dublaj+var+m%C4%B1%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"1375339781756473835","reqid":"1756474014072445-10960484838647000071-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-152-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1756474014072445-10960484838647000071-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-152-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cyyjw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"cyyj3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://typelish.com/b/alt-yazi-mi-yoksa-dublaj-mi-108664?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://destek.blutv.com/hc/tr/articles/360019660159-Alt-yaz%C4%B1-ve-dublaj-se%C3%A7enekleri-nelerdir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hedefhalk.com/dublaj-mi-yoksa-altyazili-dizimi-tercih-edilir/1647801/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://forum.donanimhaber.com/yabanci-dizleri-turkce-dublajli-mi-yoksa-turkce-altyazili-mi-izlersiniz--97282472?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.frmtr.com/yabanci-diziler/6213456-yabanci-dizileri-turkce-dublaj-mi-yoksa-altyazili-mi-izlersiniz.html?size=16&stub=1"],"header":"Yabancı dizi Türkçe dublaj mı altyazı mı?","teaser":"Yabancı dizi izlerken Türkçe dublaj mı yoksa altyazı mı tercih edileceği kişisel bir seçimdir. Altyazının tercih edilme sebepleri: Orijinal dilin korunması ve orijinal ses ile duygunun alınması. Efektler ve müziklerin orijinal haliyle korunması. Dublajın tercih edilme sebepleri: Sürekli altyazı okumak istemeyenler için kolaylık sağlaması. Dikkatli bir şekilde izleme isteği. Bazı insanlar her iki seçeneği de değerlendirerek izleme yapmayı tercih edebilir.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/yabanci-dizi-turkce-dublaj-mi-altyazi-mi-3222755959","tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"Medya"},{"href":"/yacevap/t/diziler","text":"Diziler"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://gunceldizikanali.blogspot.com/2013/08/neden-yabanc-diziler-turkce-dublajsz.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.burakavci.com.tr/2021/04/netflix-2021-diziler-serisi-1.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sikayetvar.com/netflix/turkce-dublaj-diziler?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.evdebitkiseltedavi.com.tr/netflix-dizileri-turkce-dublaj-nasil-izlenir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://eksisozluk.com/cnbc-enin-turkce-dublajli-dizi-uygulamasi--2641035?size=16&stub=1"],"header":"Yabancı diziler neden Türkçe dublaj olmuyor?","teaser":"Yabancı dizilerin Türkçe dublajının olmamasının birkaç nedeni vardır: Maliyet ve zaman: Dublaj süreci maliyetli ve zaman alıcıdır. Orijinal yayın platformu tercihi: Yabancı diziler genellikle internet üzerinden izlendiği için, dizilerin Türkçe dublajlı versiyonları, orijinal yayın platformları tarafından sunulmayabilir. Site sahiplerinin imkanı: Türkiye'deki yabancı dizi izleme siteleri, dizileri yabancı platformlardan alır, altyazı ekler ve yayınlar. Ayrıca, bazı izleyiciler altyazılı dizi izlemeyi tercih eder çünkü bu, oyuncunun gerçek sesini duyarak oyunculuğun kalitesini değerlendirmeyi sağlar.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/yabanci-diziler-neden-turkce-dublaj-olmuyor-651189233","tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"Medya"},{"href":"/yacevap/t/dizi","text":"Dizi"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/medya","text":"Medya"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://feeddi.com/dizilerde-neden-dublaj-yapiliyor?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bg360.com.tr/netflix-dizileri-turkce-dublaj-nasil-izlenir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://forum.donanimhaber.com/yabanci-dizilerin-neden-tr-dublaji-yok-tr-dublajli-yabanci-dizi-oneri--114721452?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dayibilir.com/soru/202417/dizide-neden-dublaj-yapilir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ceviriblog.com/2016/02/28/yabanci-dizilerdeki-turkce-kullanimi/?size=16&stub=1"],"header":"Yabancı diziler neden Türkçe dublaj olmuyor?","teaser":"Yabancı dizilerin Türkçe dublajının olmamasının birkaç nedeni vardır: Maliyet ve zaman: Dublaj süreci maliyetli ve zaman alıcıdır. Orijinal yayın platformu tercihi: Yabancı diziler genellikle internet üzerinden izlendiği için, dizilerin Türkçe dublajlı versiyonları, orijinal yayın platformları tarafından sunulmayabilir. Site sahiplerinin imkanı: Türkiye'deki yabancı dizi izleme siteleri, dizileri yabancı platformlardan alır, altyazı ekler ve yayınlar. Ayrıca, bazı izleyiciler altyazılı dizi izlemeyi tercih eder çünkü bu, oyuncunun gerçek sesini duyarak oyunculuğun kalitesini değerlendirmeyi sağlar.","href":"/yacevap/c/diger/q/yabanci-diziler-neden-turkce-dublaj-olmuyor-4159478645","tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"Medya"},{"href":"/yacevap/t/dizi","text":"Dizi"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/medya","text":"Medya"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dizimatik.net/tur/aksiyon-macera/page/4?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://diziwatch.tv/aksiyon?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://yabancidizi.io/dizi/tur/aksiyon?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://yabancidiziizle.me/tur/aksiyon-macera?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://yabancidizi.tv/dizi/tur/aksiyon-izle-1?size=16&stub=1"],"header":"En iyi yabancı aksiyon dizileri Türkçe dublaj hangi sitede?","teaser":"En iyi yabancı aksiyon dizilerini Türkçe dublajlı olarak sunan bazı siteler şunlardır: yabancidizi.org. netflix.com. Bu siteler, video paylaşım siteleri aracılığıyla içerik sunmaktadır ve telif hakkı sorumluluğu kabul etmemektedir.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/en-iyi-yabanci-aksiyon-dizileri-turkce-dublaj-hangi-sitede-1662816838","tags":[{"href":"/yacevap/t/oyunlar","text":"Oyunlar"},{"href":"/yacevap/t/diziler","text":"Diziler"},{"href":"/yacevap/t/turkcedublaj","text":"TürkçeDublaj"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://beymod.com.tr/diziyo-turkce-dublaj-ve-altyazili-dizi-izlemenin-adresi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.diziyou5.com/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://diziroll.club/turkce-dublaj-diziler?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dizifix.org/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.diziyo.site/%3fdoing_wp_cron=1710554334.6548979282379150390625?size=16&stub=1"],"header":"Diziyo'da yabancı diziler Türkçe dublaj var mı?","teaser":"Evet, Diziyo platformunda yabancı diziler Türkçe dublaj seçeneğiyle izlenebilir. Türkçe dublajlı dizi izlemek için Diziyo'nun sunduğu bazı avantajlar şunlardır: Geniş seçenek: Popüler dizilerin Türkçe dublajlı versiyonları mevcuttur. Yüksek kalite: İçerikler yüksek çözünürlükte sunulur. Ancak, telif hakkı ihlallerine yol açabilecek korsan içerik sağlayan platformların kullanımı yasal ve güvenlik riskleri barındırabilir.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/diziyo-da-yabanci-diziler-turkce-dublaj-var-mi-2095748512","tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"Medya"},{"href":"/yacevap/t/diziplatformlari","text":"DiziPlatformları"},{"href":"/yacevap/t/turkcedublaj","text":"TürkçeDublaj"},{"href":"/yacevap/t/yabancidiziler","text":"YabancıDiziler"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dizimom.plus/turkce-dublaj-diziler/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.blutv.com/int/dizi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://diziroll.club/turkce-dublaj-diziler?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://easyizle.com/turkce-dublaj-dizi-izle?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hdfilmcehennemi.mom/turkce-dublaj-diziler/?size=16&stub=1"],"header":"Yabancı diziler Türkçe dublaj nereden izlenir?","teaser":"Yabancı diziler Türkçe dublajlı olarak aşağıdaki sitelerden izlenebilir: hdfilmcehennemi.ltd. hdfilmizle.to. filmmakinesi.de. Bu siteler, telif hakkı ihlallerine yol açabilecek korsan içerik barındırabilir.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/yabanci-diziler-turkce-dublaj-nereden-izlenir-770273556","tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"Medya"},{"href":"/yacevap/t/dizi","text":"Dizi"},{"href":"/yacevap/t/turkcedublaj","text":"TürkçeDublaj"},{"href":"/yacevap/t/izlemeplatformlari","text":"İzlemePlatformları"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.donanimhaber.com/en-iyi-film-indirme-siteleri--167909?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://iyioneri.tr/film-izleme-siteleri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.cepkolik.com/en-iyi-film-izleme-siteleri-2023-624318/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.vidmore.com/tr/video-playback/free-movie-websites/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://onedio.com/haber/online-film-ve-dizi-izleyebileceginiz-ucretsiz-ve-ucretli-turkce-platformlar-863368?size=16&stub=1"],"header":"En iyi yabancı film izleme sitesi hangisi Türkçe Dublaj?","teaser":"Türkçe dublajlı yabancı film izlenebilecek en iyi siteler arasında şunlar öne çıkmaktadır: Netflix. YouTube. TubiTV. Telif hakkı ihlallerine dikkat edilmesi ve yasal düzenlemelere uyulması önemlidir.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/en-iyi-yabanci-film-izleme-sitesi-hangisi-turkce-dublaj-3827414206","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/izlemesiteleri","text":"İzlemeSiteleri"},{"href":"/yacevap/t/turkcedublaj","text":"TürkçeDublaj"},{"href":"/yacevap/t/streaming","text":"Streaming"},{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"Teknoloji"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cyyjw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"cyyj4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cyyjw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"cyyj5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cyyjw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}