MorFansub'un neden çeviri yapmadığına dair güncel bir bilgi bulunamamıştır. Ancak, MorFansub'un daha önce çeviri yapmama nedenleri arasında çevirmenlerin müsaitlik durumunun olmaması ve iş-okul hayatlarının yoğunluğu yer almıştır. MorFansub'un sosyal medya hesapları üzerinden yapılan duyurular takip edilerek güncel bilgilere ulaşılabilir: Twitter: @morfansub. Instagram: @mor.fansub.
Fansub, "hayran" anlamına gelen "fan" ve "altyazı" anlamına gelen "subtitle" kelimelerinden oluşur. Fansub ekipleri, altyazı hazırlama, çeviri ve kontrol gibi farklı rollere ayrılır. Fansublar, telif hakkı ihlali nedeniyle yasa dışı kabul edilir, ancak pratikte tolere edilmektedir.
{"3r000":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fmor-fansub-kapandi-mi-833190625%3Flr%3D213%26ncrnd%3D33455","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"9786673621756047640","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1756047644856942-14120254984554518140-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-111-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3r00w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"3r001":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3r00w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"3r002":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Mor Fansub kapanmadı**, ancak site adını ve tasarımını değiştirdi [```2```](https://www.karamandan.com/haber/20293022/mor-fansub-yeni-arayuzu-ile-karsinizda). \n\nMor Fansub'a ait sosyal medya hesapları:\n* **X (Twitter)**: @morfansub [```1```](https://twitter.com/morfansub).\n* **Instagram**: @mor.fansub [```3```](https://www.instagram.com/mor.fansub/).\n* **Facebook**: morfansub [```5```](https://www.facebook.com/morfansub/?locale=tr_TR).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://aguea.com/morfansub","title":"MOR Fansub (@Morfansub) | Aguea","shownUrl":"https://aguea.com/morfansub","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://xstalk.com/profile/morfansub","title":"MOR Fansub @Morfansub - Twitter Profile | Xstalk","shownUrl":"https://xstalk.com/profile/morfansub","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.karamandan.com/haber/20293022/mor-fansub-yeni-arayuzu-ile-karsinizda","title":"Mor Fansub Yeni Arayüzü ile Karşınızda - Karamandan.com","shownUrl":"https://www.karamandan.com/haber/20293022/mor-fansub-yeni-arayuzu-ile-karsinizda","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://morfansub.com.usitestat.com/","title":"Mor Fansub | morfansub.com","shownUrl":"https://morfansub.com.usitestat.com/","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"www.morfansub.com/","title":"Mor Fansub","shownUrl":"www.morfansub.com/","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Mor Fansub kapandı mı?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"Medya"},{"href":"/yacevap/t/dizi","text":"Dizi"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Mor+Fansub+kapand%C4%B1+m%C4%B1%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"9786673621756047640","reqid":"1756047644856942-14120254984554518140-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-111-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1756047644856942-14120254984554518140-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-111-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3r00w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"3r003":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://twitter.com/morfansub/status/1672158856103841795?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://xstalk.com/profile/morfansub?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://aguea.com/morfansub?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://manga-ay.com/grup/122/mor-fansub?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tumitutscanlation.tumblr.com/post/187496462007/merhabalar-the-untamed-dizisini-youtube-%C3%BCzerinde?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/morfansub-neden-ceviri-yapmiyor-4047079925","header":"MorFansub neden çeviri yapmıyor?","teaser":"MorFansub'un neden çeviri yapmadığına dair güncel bir bilgi bulunamamıştır. Ancak, MorFansub'un daha önce çeviri yapmama nedenleri arasında çevirmenlerin müsaitlik durumunun olmaması ve iş-okul hayatlarının yoğunluğu yer almıştır. MorFansub'un sosyal medya hesapları üzerinden yapılan duyurular takip edilerek güncel bilgilere ulaşılabilir: Twitter: @morfansub. Instagram: @mor.fansub.","tags":[{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/dizi","text":"Dizi"},{"href":"/yacevap/t/yayinhayati","text":"YayınHayatı"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkanime.info/sayfalar/fansubnedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkanime.xyz/sayfalar/fansubnedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://anizm.info/sayfalar/fansubnedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://anizm.net/public/sayfalar/fansubnedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://anizm.com.tr/sayfalar/fansubnedir?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/fansub-ne-is-yapar-546580369","header":"Fansub ne iş yapar?","teaser":"Fansub, \"hayran\" anlamına gelen \"fan\" ve \"altyazı\" anlamına gelen \"subtitle\" kelimelerinden oluşur. Fansub ekipleri, altyazı hazırlama, çeviri ve kontrol gibi farklı rollere ayrılır. Fansublar, telif hakkı ihlali nedeniyle yasa dışı kabul edilir, ancak pratikte tolere edilmektedir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/animeler","text":"Animeler"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3r00w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"3r004":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3r00w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"3r005":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3r00w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}