Game of Thrones dizisinde altyazılı versiyonun daha iyi olduğu genel olarak kabul edilmektedir 12.
Altyazılar, dizinin uluslararası bir kitleye hitap etmesini sağlar ve izleyicilere daha iyi bir deneyim sunar 2. Ayrıca, işitme engelli izleyicilerin de hikayeyi takip edebilmeleri için önemlidir 2.
{"aegp0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fgame-of-throneste-hangi-alt-yazi-daha-iyi-439409808%3Flr%3D213%26ncrnd%3D30686","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"3563975031755127712","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755127807485006-12431949096081966253-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-141-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"aegpw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"aegp1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"aegpw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"aegp2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Game of Thrones** dizisinde **altyazılı** versiyonun daha iyi olduğu genel olarak kabul edilmektedir [```1```](https://www.technopat.net/sosyal/konu/game-of-thrones-alt-yazi-mi-dublaj-mi-daha-iyi.2764819/)[```2```](https://www.tekno50.com/game-of-thrones-altyazi/).\n\nAltyazılar, dizinin uluslararası bir kitleye hitap etmesini sağlar ve izleyicilere daha iyi bir deneyim sunar [```2```](https://www.tekno50.com/game-of-thrones-altyazi/). Ayrıca, işitme engelli izleyicilerin de hikayeyi takip edebilmeleri için önemlidir [```2```](https://www.tekno50.com/game-of-thrones-altyazi/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.technopat.net/sosyal/konu/game-of-thrones-alt-yazi-mi-dublaj-mi-daha-iyi.2764819/","title":"Game of Thrones Alt Yazı mı Dublaj mı Daha İyi?","shownUrl":"https://www.technopat.net/sosyal/konu/game-of-thrones-alt-yazi-mi-dublaj-mi-daha-iyi.2764819/"},{"sourceId":2,"url":"https://www.tekno50.com/game-of-thrones-altyazi/","title":"Game of Thrones Altyazı - www.tekno50.com","shownUrl":"https://www.tekno50.com/game-of-thrones-altyazi/"},{"sourceId":3,"url":"https://www.frmtr.com/game-of-thrones/6401377-game-thrones-ingilizce-altyazili.html","title":"Game Of Thrones İngilizce Altyazılı | Forum","shownUrl":"https://www.frmtr.com/game-of-thrones/6401377-game-thrones-ingilizce-altyazili.html"},{"sourceId":4,"url":"https://gameofthronesaltyazi.blogspot.com/2011/07/game-of-thrones-turkce-altyaz.html","title":"Game Of Thrones Altyazı: Game Of Thrones Türkçe Altyazı","shownUrl":"https://gameofthronesaltyazi.blogspot.com/2011/07/game-of-thrones-turkce-altyaz.html"},{"sourceId":5,"url":"https://www.kizlarsoruyor.com/toplum-sosyal-iliskiler/q1399480-game-of-thrones-izlemeye-baslayacagim-sizce-alt-yazili-mi-izliyim","title":"Game Of Thrones İzlemeye Başlayacağım... - KizlarSoruyor","shownUrl":"https://www.kizlarsoruyor.com/toplum-sosyal-iliskiler/q1399480-game-of-thrones-izlemeye-baslayacagim-sizce-alt-yazili-mi-izliyim"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Game of Throneste hangi alt yazı daha iyi?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/oyunlar","text":"#Oyunlar"},{"href":"/yacevap/t/diziler","text":"#Diziler"},{"href":"/yacevap/t/altyazilar","text":"#Altyazılar"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Hangi dillerde altyazılar mevcut?","url":"/search?text=Game+of+Thrones+altyaz%C4%B1+dilleri&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Game of Thrones'un uluslararası başarısı nasıl sağlandı?","url":"/search?text=Game+of+Thrones%27un+uluslararas%C4%B1+ba%C5%9Far%C4%B1s%C4%B1n%C4%B1n+nedenleri&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Altyazılı versiyonun dublajlı versiyona göre avantajları nelerdir?","url":"/search?text=Altyaz%C4%B1l%C4%B1+versiyonun+dublajl%C4%B1+versiyona+g%C3%B6re+avantajlar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Game+of+Throneste+hangi+alt+yaz%C4%B1+daha+iyi%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"3563975031755127712","reqid":"1755127807485006-12431949096081966253-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-141-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755127807485006-12431949096081966253-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-141-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"aegpw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"aegp3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Game_of_Thrones_b%C3%B6l%C3%BCmleri_listesi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hdfilmcehennemi.city/sezon/game-of-thrones-7-sezon-izle/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.diziyo.de/diziizle/game-of-thrones-hd-izle/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dizimag.net/dizi/game-of-thrones-izle?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hbo.com/game-of-thrones/season-1?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/game-of-throneste-hangi-sezonlar-altyazili-233452098","header":"Game of Throneste hangi sezonlar altyazılı?","teaser":"Game of Thrones dizisinin tüm sezonları altyazılı olarak izlenebilir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/diziler","text":"#Diziler"},{"href":"/yacevap/t/gameofthrones","text":"#GameOfThrones"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"#Altyazı"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.euronews.com/2019/05/11/game-of-thronesun-uydurma-dillerini-ogrenenlerin-sayisi-1-2-milyona-ulasti-turkce?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.babbel.com/en/magazine/the-invented-languages-in-game-of-thrones?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://t24.com.tr/haber/game-of-thronesdaki-dothraki-ve-valyrian-dilleri-nasil-olusturuldu,419505?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dijitaltercume.com/blog/game-of-thrones-dilleri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.gundemkibris.com/yuzbinlerce-kisi-game-of-thrones-dili-ogreniyor?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/game-throneste-hangi-dil-konusuluyor-1838298061","header":"Game Throneste hangi dil konuşuluyor?","teaser":"Game of Thrones dizisinde iki ana kurgusal dil konuşulmaktadır: Yüksek Valyria ve Dothraki.","tags":[{"href":"/yacevap/t/diziler","text":"#Diziler"},{"href":"/yacevap/t/gameofthrones","text":"#GameOfThrones"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"aegpw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"aegp4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"aegpw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"aegp5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"aegpw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}