Denizde Dehşet (47 Meters Down), Meksika’da köpek balığı gözlemlemek için kafesle okyanusa dalan genç kız kardeşler Kate ve Lisa’nın, kafesin halatının kopmasıyla 47 metre derinliğe düşmelerini ve etraflarını saran köpekbalıklarından kurtulmak için verdikleri mücadeleyi anlatıyor 23.
Oksijenleri hızla tükenen kız kardeşlerin, suyun yüzüne çıkabilmeleri için bir saatten az zamanları vardır 25.
47 Meters Down (2017) filminin bazı oyuncuları: Mandy Moore; Claire Holt; Matthew Modine; Chris J. Johnson; Yani Gellman. 47 Meters Down: Uncaged (2019) filminin bazı oyuncuları: Nia Long; John Corbett; Sophie Nélisse; Corinne Foxx; Brianne Tju.
Evet, 47 Meters Down (Denizde Dehşet) filminin Türkçe altyazıları mevcuttur. Türkçe altyazıları bulabileceğiniz bazı siteler: yabancidizi.org; turkcealtyazi.org.
{"8vuz0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fdenizde-dehset-47-meters-down-ne-anlatiyor-1704836676%3Flr%3D213%26ncrnd%3D61016","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"8578216661756239952","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1756239991291374-10405609280684179392-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-92-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"8vuzw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"8vuz1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"8vuzw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"8vuz2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Denizde Dehşet (47 Meters Down)**, Meksika’da köpek balığı gözlemlemek için kafesle okyanusa dalan genç kız kardeşler Kate ve Lisa’nın, kafesin halatının kopmasıyla 47 metre derinliğe düşmelerini ve etraflarını saran köpekbalıklarından kurtulmak için verdikleri mücadeleyi anlatıyor [```2```](https://www.milliyet.com.tr/galeri/denizde-dehset-filmi-konusu-nedir-oyunculari-kimler-ve-ne-zaman-cekildi-7153586)[```3```](https://www.beyazperde.com/filmler/film-228529/). \n\nOksijenleri hızla tükenen kız kardeşlerin, suyun yüzüne çıkabilmeleri için bir saatten az zamanları vardır [```2```](https://www.milliyet.com.tr/galeri/denizde-dehset-filmi-konusu-nedir-oyunculari-kimler-ve-ne-zaman-cekildi-7153586)[```5```](https://www.hdfilmcehennemi.nl/1-in-the-deep-film-izle-4/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://boxofficeturkiye.com/film/denizde-dehset--2013769","title":"Denizde Dehşet (2017) - Box Office Türkiye","shownUrl":"https://boxofficeturkiye.com/film/denizde-dehset--2013769","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://sinematv.com.tr/47-METERS-DOWN","title":"47 Meters Down - Denizde Dehşet","shownUrl":"https://sinematv.com.tr/47-METERS-DOWN","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://altyazi.net/vizyonda/denizde-dehset-47-meters-down/","title":"Denizde Dehşet / 47 Meters Down - Altyazı Sinema Dergisi","shownUrl":"https://altyazi.net/vizyonda/denizde-dehset-47-meters-down/","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.sinemalar.com/film/235825/47-meters-down","title":"Denizde Dehşet (47 Meters Down) Filmi... - Sinemalar.com","shownUrl":"https://www.sinemalar.com/film/235825/47-meters-down","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.milliyet.com.tr/galeri/denizde-dehset-filmi-konusu-nedir-oyunculari-kimler-ve-ne-zaman-cekildi-7153586","title":"Milliyet: Denizde Dehşet Filmi Konusu Nedir, Oyuncuları...","shownUrl":"https://www.milliyet.com.tr/galeri/denizde-dehset-filmi-konusu-nedir-oyunculari-kimler-ve-ne-zaman-cekildi-7153586","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Denizde Dehşet 47 meters down ne anlatıyor?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/filmler","text":"Filmler"},{"href":"/yacevap/t/korku","text":"Korku"},{"href":"/yacevap/t/deniz","text":"Deniz"},{"href":"/yacevap/t/kopekbaligi","text":"Köpekbalığı"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Filmdeki karakterlerin gerçek hayattaki benzerleri var mı?","url":"/search?text=47+Meters+Down+filmindeki+karakterler+ger%C3%A7ek+mi%3F&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Kafes dalışı nasıl yapılır?","url":"/search?text=Kafes+dal%C4%B1%C5%9F%C4%B1+nas%C4%B1l+yap%C4%B1l%C4%B1r%3F&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Köpekbalıklarıyla ilgili başka hangi filmler var?","url":"/search?text=K%C3%B6pekbal%C4%B1klar%C4%B1yla+ilgili+filmler&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Denizde+Deh%C5%9Fet+47+meters+down+ne+anlat%C4%B1yor%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"8578216661756239952","reqid":"1756239991291374-10405609280684179392-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-92-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1756239991291374-10405609280684179392-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-92-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"8vuzw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"8vuz3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.famousbirthdays.com/movies/47-meters-down.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tv.apple.com/us/movie/47-meters-down/umc.cmc.3rov175u7bmeisr2ghj4qewrf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.beyazperde.com/filmler/film-258790/oyuncular/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://filmsiniflandirma.ktb.gov.tr/detail/47-meters-down--uncaged-?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkcealtyazi.org/kadro/2932536/47-meters-downn.html?size=16&stub=1"],"header":"47 Meters Down oyuncuları kimler?","teaser":"47 Meters Down (2017) filminin bazı oyuncuları: Mandy Moore; Claire Holt; Matthew Modine; Chris J. Johnson; Yani Gellman. 47 Meters Down: Uncaged (2019) filminin bazı oyuncuları: Nia Long; John Corbett; Sophie Nélisse; Corinne Foxx; Brianne Tju.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/47-meters-down-oyunculari-kimler-3922767324","tags":[{"href":"/yacevap/t/filmler","text":"Filmler"},{"href":"/yacevap/t/oyuncular","text":"Oyuncular"},{"href":"/yacevap/t/bilgi","text":"Bilgi"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://webteizle.info/hakkinda/47-meters-down?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://agorasinemalari.com/agoraizmir/vizyondaki-filmler/denizde-dehset-47-meters-down?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://filmekseni.net/denizde-dehset/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hdfilmcehennemi2.site/denizde-dehset-izle?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://biletinial.com/tr-tr/sinema/4meters-down?size=16&stub=1"],"header":"47 meters down denizde dehşet kaç yaş üstü?","teaser":"\"47 Meters Down: Denizde Dehşet\" filmi, 13 yaş ve üzeri izleyiciler için uygundur. Bazı kaynaklar, 15A yaş sınırı olduğunu belirtmektedir.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/47-meters-down-denizde-dehset-kac-yas-ustu-3881116250","tags":[{"href":"/yacevap/t/filmler","text":"Filmler"},{"href":"/yacevap/t/yassinirlamasi","text":"YaşSınırlaması"},{"href":"/yacevap/t/sinema","text":"Sinema"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.youtube.com/watch%3fv=uAhCuctb7vE?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.izlesene.film/tr/16/47-metre-derinde-izle?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkcealtyazi.org/mov/7329656/47-meters-down-uncaged.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.altyazi.org/film/47-meters-down/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.filmbol.org/47-metre-derinde-indir/?size=16&stub=1"],"header":"47 Meters Down Türkçe altyazı var mı?","teaser":"Evet, 47 Meters Down (Denizde Dehşet) filminin Türkçe altyazıları mevcuttur. Türkçe altyazıları bulabileceğiniz bazı siteler: yabancidizi.org; turkcealtyazi.org.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/47-meters-down-turkce-altyazi-var-mi-905928626","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"8vuzw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"8vuz4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"8vuzw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"8vuz5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"8vuzw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}