• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevap
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Filmler ve Diziler ›

    Bourne filmleri Türkçe altyazı var mı?

    • #Filmler
    • #Altyazı
    • #İzlemePlatformları

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Evet, Bourne filmlerinin Türkçe altyazıları mevcuttur. Bu filmleri aşağıdaki platformlardan Türkçe altyazılı olarak izleyebilirsiniz:
    1. HDFilmcehennemi: "Jason Bourne" serisinin tüm filmlerini Türkçe dublaj ve altyazılı olarak sunmaktadır 12.
    2. SetFilmizle: "Bourne" serisi boxset olarak Türkçe dublaj ve altyazılı seçeneklerle izlenebilir 3.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. hdfilmcehennemi3.pw
        1
      2. hdfilmcehennemi.nl
        2
      3. setfilmizle.nl
        3
      4. yabancidizi.io
        4
      5. turkcealtyazi.org
        5

    • SetFilmizle'de hangi tür filmler bulunur?

    • HDFilmcehennemi'nde başka hangi filmler var?

    • Türkçe altyazılı filmler nasıl bulunur?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Türkçe altyazılı filmler ne işe yarar?

    Türkçe altyazılı filmler çeşitli faydalar sağlar: 1. Dil Becerilerini Geliştirme: İngilizce altyazılar, yabancı dil öğrenimine yardımcı olur ve kelime dağarcığını, dilbilgisini ve telaffuzu geliştirir. 2. Konudan Daha İyi Anlama: Türkçe altyazılar, özellikle karmaşık veya nüanslı konuları anlamada yardımcı olabilir. 3. Eğlenceli ve Bilgilendirici Deneyim: Hem Türkçe hem de İngilizce altyazı ile içerik izlemek, hem eğlenceli hem de eğitici bir deneyim sunar. 4. Kültürel Farkındalık: Farklı kültürlerin izlerini taşıyan filmleri anlamak ve kültürel referansları takip etmek için altyazılar önemlidir.
    • #Eğitim
    • #DilÖğrenimi
    • #Film
    • #Altyazılar
    5 kaynak

    Bourne Ultimatum neden Türkçe altyazı yok?

    "The Bourne Ultimatum" filmi için Türkçe altyazılar mevcuttur. Dolayısıyla, altyazıların neden olmadığı konusunda spesifik bir neden belirtilmemiştir.
    • #Film
    • #Altyazı
    • #Dil
    5 kaynak

    İngilizce filmler Türkçe altyazılı izlenir mi?

    Evet, İngilizce filmler Türkçe altyazılı olarak izlenebilir. İngilizce film izlerken Türkçe altyazı kullanımı, kişinin dil gelişimine katkı sağlamak yerine engelleyebilir çünkü altyazıları takip etmek yerine kelimelerin anlamlarına odaklanması gerekir.
    • #DilÖğrenimi
    • #Filmler
    • #Altyazılar
    • #İngilizce
    5 kaynak

    Yabancı filmleri Türkçe altyazı ile izlemek ne kadar doğru?

    Yabancı filmleri Türkçe altyazı ile izlemek, bazı açılardan doğru ve faydalı olabilir. - Dil gelişimi: İngilizce altyazılı filmler izlemek, kelimelerin anlamlarıyla bağdaştırılmasını sağlar ve İngilizce becerisini geliştirmeye yardımcı olur. - Orijinal deneyime yakınlık: Altyazı, oyuncuların gerçek seslerini ve duygu ifadelerini duymaya olanak tanır, bu da izleme deneyimini daha doğal kılar. Ancak, altyazılı izlemenin bazı dezavantajları da vardır: - Çeviri hataları: Altyazı çevirilerinde farklılıklar ve hatalar olabilir, bu da yanlış bir öğrenim sürecine yol açabilir. - Dikkat dağınıklığı: Alt yazıları okumak, izleyicinin filme olan dikkatini dağıtabilir.
    • #Eğitim
    • #DilÖğrenimi
    • #Film
    • #Altyazı
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"dsfo0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fbourne-filmleri-turkce-altyazi-var-mi-2642976458%3Flr%3D213%26ncrnd%3D6156","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"4004512541755086716","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755086783761726-15029409447181909362-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-216-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dsfow01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"dsfo1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dsfow02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"dsfo2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Evet, Bourne filmlerinin Türkçe altyazıları mevcuttur**. Bu filmleri aşağıdaki platformlardan Türkçe altyazılı olarak izleyebilirsiniz:\n\n1. **HDFilmcehennemi**: \"Jason Bourne\" serisinin tüm filmlerini Türkçe dublaj ve altyazılı olarak sunmaktadır [```1```](https://www.hdfilmcehennemi3.pw/seri-film/bourne/)[```2```](https://www.hdfilmcehennemi.nl/serifilmlerim-2/jason-bourne/).\n2. **SetFilmizle**: \"Bourne\" serisi boxset olarak Türkçe dublaj ve altyazılı seçeneklerle izlenebilir [```3```](https://www.setfilmizle.nl/boxset/bourne/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.hdfilmcehennemi3.pw/seri-film/bourne/","title":"Bourne Filmleri İzle | HDFilmcehennemi","shownUrl":"https://www.hdfilmcehennemi3.pw/seri-film/bourne/"},{"sourceId":2,"url":"https://www.hdfilmcehennemi.nl/serifilmlerim-2/jason-bourne/","title":"Jason Bourne Serisi İzle | Hdfilmcehennemi | Film İzle","shownUrl":"https://www.hdfilmcehennemi.nl/serifilmlerim-2/jason-bourne/"},{"sourceId":3,"url":"https://www.setfilmizle.nl/boxset/bourne/","title":"Bourne Serisi BoxSet İzle - Set Film İzle","shownUrl":"https://www.setfilmizle.nl/boxset/bourne/"},{"sourceId":4,"url":"https://yabancidizi.io/film/the-bourne-identity","title":"The Bourne Identity - Geçmişi Olmayan Adam İzle Türkçe...","shownUrl":"https://yabancidizi.io/film/the-bourne-identity"},{"sourceId":5,"url":"https://turkcealtyazi.org/mov/0258463/the-bourne-identity.html","title":"Geçmişi Olmayan Adam - The Bourne... - TurkceAltyazi.org","shownUrl":"https://turkcealtyazi.org/mov/0258463/the-bourne-identity.html"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Bourne filmleri Türkçe altyazı var mı?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/filmler","text":"#Filmler"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"#Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/izlemeplatformlari","text":"#İzlemePlatformları"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"SetFilmizle'de hangi tür filmler bulunur?","url":"/search?text=SetFilmizle%27de+hangi+t%C3%BCr+filmler+var%3F&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"HDFilmcehennemi'nde başka hangi filmler var?","url":"/search?text=HDFilmcehennemi%27nde+T%C3%BCrk%C3%A7e+altyaz%C4%B1l%C4%B1+filmler&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Türkçe altyazılı filmler nasıl bulunur?","url":"/search?text=T%C3%BCrk%C3%A7e+altyaz%C4%B1l%C4%B1+filmler+nas%C4%B1l+bulunur%3F&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Bourne+filmleri+T%C3%BCrk%C3%A7e+altyaz%C4%B1+var+m%C4%B1%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"4004512541755086716","reqid":"1755086783761726-15029409447181909362-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-216-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755086783761726-15029409447181909362-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-216-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dsfow03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"dsfo3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://forum.donanimhaber.com/filmleri-hem-turkce-hem-ingilizce-alt-yazi-izlemek--48699655?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dijitalperformans.com/turkce-altyazi-indir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://hdizlefilmleri.onlinemoviesfree.net/haber/turkce-altyazili-film-nasil-izlenir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.englishcentral.com/blog/ingilizce-altyazili-film-ve-dizi-izlemenin-faydalari/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://shiftdelete.net/turkce-altyazili-filmler-nerede-izlenir?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/turkce-altyazili-filmler-ne-ise-yarar-4023116392","header":"Türkçe altyazılı filmler ne işe yarar?","teaser":"Türkçe altyazılı filmler çeşitli faydalar sağlar: 1. Dil Becerilerini Geliştirme: İngilizce altyazılar, yabancı dil öğrenimine yardımcı olur ve kelime dağarcığını, dilbilgisini ve telaffuzu geliştirir. 2. Konudan Daha İyi Anlama: Türkçe altyazılar, özellikle karmaşık veya nüanslı konuları anlamada yardımcı olabilir. 3. Eğlenceli ve Bilgilendirici Deneyim: Hem Türkçe hem de İngilizce altyazı ile içerik izlemek, hem eğlenceli hem de eğitici bir deneyim sunar. 4. Kültürel Farkındalık: Farklı kültürlerin izlerini taşıyan filmleri anlamak ve kültürel referansları takip etmek için altyazılar önemlidir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/egitim","text":"#Eğitim"},{"href":"/yacevap/t/dilogrenimi","text":"#DilÖğrenimi"},{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"},{"href":"/yacevap/t/altyazilar","text":"#Altyazılar"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.opensubtitles.com/tr/subtitles/the-bourne-ultimatum-2007-dvdrip?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkcealtyazi.org/mov/0440963/the-bourne-ultimatum.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hdfilmcehennemi.city/film/jason-bourne-3-son-ultimatom-2007-izle/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.opensubtitles.org/tr/subtitles/3731762/the-bourne-ultimatum-tr?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dizipal.plus/film/son-ultimatom?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/bourne-ultimatum-neden-turkce-altyazi-yok-792713728","header":"Bourne Ultimatum neden Türkçe altyazı yok?","teaser":"\"The Bourne Ultimatum\" filmi için Türkçe altyazılar mevcuttur. Dolayısıyla, altyazıların neden olmadığı konusunda spesifik bir neden belirtilmemiştir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"#Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizceogren.com.tr/ingilizce-altyazili-filmler-altyazili-filmler-ile-ingilizce-gelistirme?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://interingilizce.com/blog/en-iyi-ingilizce-altyazili-film-izleme-siteleri-nelerdir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://shiftdelete.net/turkce-altyazili-filmler-nerede-izlenir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.englishcentral.com/blog/ingilizce-altyazili-film-ve-dizi-izlemenin-faydalari/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizce.org/ingilizce-altyazili-film-izlemek/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/ingilizce-filmler-turkce-altyazili-izlenir-mi-3538501712","header":"İngilizce filmler Türkçe altyazılı izlenir mi?","teaser":"Evet, İngilizce filmler Türkçe altyazılı olarak izlenebilir. İngilizce film izlerken Türkçe altyazı kullanımı, kişinin dil gelişimine katkı sağlamak yerine engelleyebilir çünkü altyazıları takip etmek yerine kelimelerin anlamlarına odaklanması gerekir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilogrenimi","text":"#DilÖğrenimi"},{"href":"/yacevap/t/filmler","text":"#Filmler"},{"href":"/yacevap/t/altyazilar","text":"#Altyazılar"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"#İngilizce"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.tamindir.com/blog/dizi-ve-filmlere-altyazi-nasil-eklenir_27931/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.englishcentral.com/blog/ingilizce-altyazili-film-ve-dizi-izlemenin-faydalari/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sinebaz.co/turkce-altyazi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://blog.abaenglish.com/tr/ingilizce-ogrenmek-icin-neden-filmleri-altyaziyla-izlemeli/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://yabancidizi.tv/forum/genel/dublaj-mi-altyazili-mi-764741?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/yabanci-filmleri-turkce-altyazi-ile-izlemek-ne-kadar-dogru-923286735","header":"Yabancı filmleri Türkçe altyazı ile izlemek ne kadar doğru?","teaser":"Yabancı filmleri Türkçe altyazı ile izlemek, bazı açılardan doğru ve faydalı olabilir. - Dil gelişimi: İngilizce altyazılı filmler izlemek, kelimelerin anlamlarıyla bağdaştırılmasını sağlar ve İngilizce becerisini geliştirmeye yardımcı olur. - Orijinal deneyime yakınlık: Altyazı, oyuncuların gerçek seslerini ve duygu ifadelerini duymaya olanak tanır, bu da izleme deneyimini daha doğal kılar. Ancak, altyazılı izlemenin bazı dezavantajları da vardır: - Çeviri hataları: Altyazı çevirilerinde farklılıklar ve hatalar olabilir, bu da yanlış bir öğrenim sürecine yol açabilir. - Dikkat dağınıklığı: Alt yazıları okumak, izleyicinin filme olan dikkatini dağıtabilir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/egitim","text":"#Eğitim"},{"href":"/yacevap/t/dilogrenimi","text":"#DilÖğrenimi"},{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"#Altyazı"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dsfow04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"dsfo4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dsfow05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"dsfo5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dsfow06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}