"Avatar: The Last Airbender" dizisinin 3. sezonunun 19. bölümü, Aang'in geçmiş yaşamlarından rehberlik aramasını ve aslında aradığı rehberliği veren bir aslan-kaplumbağasıyla karşılaşmasını konu alır. Bu arada, grup, Iroh'u bulmak için yola çıkar ve Beyaz Lotus Tarikatı ile karşılaşır. Firelord Ozai, bir yandan da kötü planlarını uygulamaya koyar.