• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • YaÖzet
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve DizilerFilmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Filmler ve Diziler ›

    Ağlayan Meadow ne anlatıyor?

    • Film
    • Tarih
    • Savaş
    • Mülteciler
    • Yunanistan

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    "Ağlayan Çayır" (The Weeping Meadow), Yunan yönetmen Theodoros Angelopoulos'un 2004 yapımı bir filmidir ve 20. yüzyılın başlarında göç etmek zorunda kalan Yunanların hikayesini anlatır 12.
    Film, Odessa'dan gelen bir grubun Selanik yakınlarında bir çayıra gelişiyle başlar 1. Hikaye, bir kadının, Eleni'nin etrafında döner ve İkinci Dünya Savaşı, iç savaş, ırkçılık ve yaşanan yıkımları işler 12.
    Angelopoulos, filminde erkeklerin tarih üzerindeki etkisini ve savaşların insanlar üzerindeki yıkıcı etkilerini vurgular 1. Müzik, filmde önemli bir yer tutar; Eleni Karaindrou'nun müzikleri, Yunan ve Rum ezgilerini bir araya getirir 12.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. kultfilmler.net
        1
      2. dr.com.tr
        2
      3. 3
      4. bubisanat.com
        4
      5. turkcealtyazi.org
        5

    • Filmdeki karakterlerin gerçek hayattaki ilham kaynakları kimlerdir?

    • Sürgün ve ayrılık temaları hangi filmlerde işlenmiştir?

    • Theodoros Angelopoulos'un diğer filmleri nelerdir?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Meadow ne demek?

    Meadow kelimesi Türkçede "çayır", "otlak", "mera" anlamlarına gelir. Ayrıca, "meadow" kelimesinin diğer anlamları şunlardır: genellikle çiçeklerle de kaplı, çimlerin ve alçak bitkilerin yetiştiği bir tarla; nehir kenarlarında veya bataklık yerlerde bulunan, kaba ot veya yoğun bitki örtüsüyle kaplı alçak arazi.
    • Dil
    • İngilizce
    • SözcükAnlamı
    5 kaynak

    Ağlayan Çayır ve Ağlayan Meadow aynı mı?

    "Ağlayan Çayır" (Yunanca: Τριλογία: Το λιβάδι που δακρύζει) ve "Ağlayan Meadow" (İngilizce: The Weeping Meadow) aynı filmi ifade eder.
    • Film
    • Dil
    • YabancıFilm
    • FilmAdları
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"cx310":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Faglayan-meadow-ne-anlatiyor-4128356065%3Flr%3D213%26ncrnd%3D75693","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"3922292201759363578","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1759363603477369-2182308068146925442-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-20-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cx31w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"cx311":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cx31w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"cx312":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Ağlayan Çayır\" (The Weeping Meadow)**, Yunan yönetmen Theodoros Angelopoulos'un 2004 yapımı bir filmidir ve **20. yüzyılın başlarında göç etmek zorunda kalan Yunanların hikayesini anlatır** [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/A%C4%9Flayan_%C3%87ay%C4%B1r)[```2```](https://www.uludagsozluk.com/k/the-weeping-meadow/). \n\nFilm, Odessa'dan gelen bir grubun Selanik yakınlarında bir çayıra gelişiyle başlar [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/A%C4%9Flayan_%C3%87ay%C4%B1r). Hikaye, bir kadının, Eleni'nin etrafında döner ve **İkinci Dünya Savaşı, iç savaş, ırkçılık ve yaşanan yıkımları** işler [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/A%C4%9Flayan_%C3%87ay%C4%B1r)[```2```](https://www.uludagsozluk.com/k/the-weeping-meadow/). \n\nAngelopoulos, filminde erkeklerin tarih üzerindeki etkisini ve savaşların insanlar üzerindeki yıkıcı etkilerini vurgular [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/A%C4%9Flayan_%C3%87ay%C4%B1r). Müzik, filmde önemli bir yer tutar; Eleni Karaindrou'nun müzikleri, Yunan ve Rum ezgilerini bir araya getirir [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/A%C4%9Flayan_%C3%87ay%C4%B1r)[```2```](https://www.uludagsozluk.com/k/the-weeping-meadow/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://kultfilmler.net/trilogy-the-weeping-meadow-aglayan-cayir/","title":"Trilogy: The Weeping Meadow – Ağlayan Çayır... | Kült Filmler","shownUrl":"https://kultfilmler.net/trilogy-the-weeping-meadow-aglayan-cayir/","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.dr.com.tr/film/the-weaping-meadow-aglayan-cayir/yabanci-sinema/drama-duygusal/urunno=0000000221334","title":"The Weaping Meadow - Aglayan Çayir | D&R","shownUrl":"https://www.dr.com.tr/film/the-weaping-meadow-aglayan-cayir/yabanci-sinema/drama-duygusal/urunno=0000000221334","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"arsiv.ntv.com.tr/news/305977.asp","title":"Ağlayan Çayır (The Weeping Meadow)","shownUrl":"arsiv.ntv.com.tr/news/305977.asp","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://bubisanat.com/posts/eleni-de-tipki-troyali-helen-gibi-en-sonunda-ne-kalbi-kaliyor-ne-de-vatani-the-weeping-meadow-aglayan-cayir-theodoros-angelop","title":"BubiSanat | \"Eleni de Tıpkı Troyalı Helen Gibi, En Sonunda...","shownUrl":"https://bubisanat.com/posts/eleni-de-tipki-troyali-helen-gibi-en-sonunda-ne-kalbi-kaliyor-ne-de-vatani-the-weeping-meadow-aglayan-cayir-theodoros-angelop","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://turkcealtyazi.org/mov/0366721/trilogia-to-livadi-pou-dakryzei.html","title":"Ağlayan Çayır - Trilogia: To Livadi Pou... - TurkceAltyazi.org","shownUrl":"https://turkcealtyazi.org/mov/0366721/trilogia-to-livadi-pou-dakryzei.html","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Ağlayan Meadow ne anlatıyor?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/savas","text":"Savaş"},{"href":"/yacevap/t/multeciler","text":"Mülteciler"},{"href":"/yacevap/t/yunanistan","text":"Yunanistan"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Filmdeki karakterlerin gerçek hayattaki ilham kaynakları kimlerdir?","url":"/search?text=The+Weeping+Meadow+filmindeki+karakterlerin+ger%C3%A7ek+hayattaki+ilham+kaynaklar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Sürgün ve ayrılık temaları hangi filmlerde işlenmiştir?","url":"/search?text=S%C3%BCrg%C3%BCn+ve+ayr%C4%B1l%C4%B1k+temalar%C4%B1+i%C5%9Flenen+filmler&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Theodoros Angelopoulos'un diğer filmleri nelerdir?","url":"/search?text=Theodoros+Angelopoulos%27un+filmleri&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=A%C4%9Flayan+Meadow+ne+anlat%C4%B1yor%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"3922292201759363578","reqid":"1759363603477369-2182308068146925442-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-20-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1759363603477369-2182308068146925442-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-20-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cx31w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"cx313":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri4/65398709-meadow?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.remzihoca.com/sozluk/meadow?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.limasollunaci.com/ingilizce-turkce-sozluk/meadow-ne-demek-turkce-anlami?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.translate100.com/ingilizce-turk/ceviri/MEADOW?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://eksisozluk.com/meadow--340386?size=16&stub=1"],"header":"Meadow ne demek?","teaser":"Meadow kelimesi Türkçede \"çayır\", \"otlak\", \"mera\" anlamlarına gelir. Ayrıca, \"meadow\" kelimesinin diğer anlamları şunlardır: genellikle çiçeklerle de kaplı, çimlerin ve alçak bitkilerin yetiştiği bir tarla; nehir kenarlarında veya bataklık yerlerde bulunan, kaba ot veya yoğun bitki örtüsüyle kaplı alçak arazi.","href":"/yacevap/c/diger/q/meadow-ne-demek-1320396562","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/sozcukanlami","text":"SözcükAnlamı"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://mubi.com/tr/tr/films/trilogy-the-weeping-meadow?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/arsiv.ntv.com.tr/news/305977.asp?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kultfilmler.net/trilogy-the-weeping-meadow-aglayan-cayir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/turkcewikipedia.com/aglayan-cayir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkcealtyazi.org/mov/0366721/trilogia-to-livadi-pou-dakryzei.html?size=16&stub=1"],"header":"Ağlayan Çayır ve Ağlayan Meadow aynı mı?","teaser":"\"Ağlayan Çayır\" (Yunanca: Τριλογία: Το λιβάδι που δακρύζει) ve \"Ağlayan Meadow\" (İngilizce: The Weeping Meadow) aynı filmi ifade eder.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/aglayan-cayir-ve-aglayan-meadow-ayni-mi-3095297787","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/yabancifilm","text":"YabancıFilm"},{"href":"/yacevap/t/filmadlari","text":"FilmAdları"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cx31w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"cx314":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cx31w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"cx315":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cx31w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}