Evet, Türkçe ve Yunanca arasında bazı benzer kelimeler bulunmaktadır. İşte bazı örnekler: Çiftetelli (το τσιφτετέλι). Meze (ο μεζές). Fasulye (το φασόλι). Fırın (ο φούρνος). Mutfak dolabı (το ντουλάπι). Ihlamur (το φλαμούρι). Liman (το λιμάνι). Ayrıca, Kapadokya Yunancası olarak adlandırılan lehçe, Türkçe ile gramer ve kelime karışımı içermektedir.