"Yani" ve "demek" kelimeleri anlam bakımından benzer olsa da, farklı işlevlere sahiptirler. "Demek" kelimesi, bir ifadeyi veya düşünceyi doğrudan iletmek için kullanılan bir fiil iken, "yani" kelimesi bir bağlaç olarak kullanılır ve genellikle açıklama veya özetleme amacıyla "bu anlama gelir" anlamında kullanılır.