Yallamak kelimesi, Türkçede "yalamak" fiilinin yanlış yazılmış hali olabilir. Yalamak kelimesinin anlamları şunlardır: Bir şeyin üzerinden dilini sürüp geçirmek. Dilini gezdirerek bir şeyin üzerindekini almak. Sıyırarak, dokunarak geçmek (dalgalar için). Geminin içine girmeyip yalnız bordasını sıyırarak geçmek (denizcilik terimi). Eğer "yallamak" kelimesi farklı bir bağlamda kullanılıyorsa, daha fazla bilgi veya bağlam sağlanması gerekebilir.