"Ugly duckling" ifadesi, çirkin ördek yavrusu anlamına gelir. Ayrıca, mecazi anlamda çirkin veya başarısız olup sonradan çekici veya başarılı olan kişi veya şey anlamında da kullanılır.
"Ugly" kelimesi yerine kullanılabilecek bazı eşanlamlılar: Çirkin, itici: hideous, grotesque, repulsive, disgusting. Kötü, berbat: awful, horrid, terrible, atrocious. Hoş olmayan, rahatsız edici: distasteful, nasty, shocking. Bu kelimeler, "ugly" kelimesinin farklı anlamlarına göre seçim yapılarak kullanılabilir.
{"e39t0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fugly-ne-anlama-gelir-943047409%3Flr%3D213%26ncrnd%3D38694","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"6493120531755729106","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755729115344010-6650469489073634423-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-246-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"e39tw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"e39t1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"e39tw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"e39t2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Ugly** kelimesi, Türkçede **\"çirkin\", \"kötü\", \"iğrenç\"** gibi anlamlara gelir [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/ugly)[```2```](https://context.reverso.net/%C3%A7eviri/ingilizce-t%C3%BCrk%C3%A7e/Ugly)[```3```](https://www.seslisozluk.net/ugly-nedir-ne-demek/). \n\nAyrıca, \"tatsız\", \"nahoş\" ve \"biçimsiz\" gibi anlamları da vardır [```3```](https://www.seslisozluk.net/ugly-nedir-ne-demek/). \n\nBir durum için kullanıldığında, \"çok tatsız, kötü, şiddet veya saldırganlık içeren\" anlamlarını ifade eder [```4```](https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t%C3%BCrk%C3%A7e/ugly).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.ingilizcesi.com/ceviri/ugly","title":"Ugly Türkçesi","shownUrl":"https://www.ingilizcesi.com/ceviri/ugly"},{"sourceId":2,"url":"https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri16/389940949-ugly","title":"İngilizce › Türkçe Çeviri: Ugly Türkçe Ne Demek, Ugly Anlamı","shownUrl":"https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri16/389940949-ugly"},{"sourceId":3,"url":"https://www.whatnedemek.com/tr/turkce-ingilizce-sozluk/ugly-ne-demek/","title":"Ugly Türkçe Ne Demek? İngilizce Türkçe Sözlük","shownUrl":"https://www.whatnedemek.com/tr/turkce-ingilizce-sozluk/ugly-ne-demek/"},{"sourceId":4,"url":"https://www.remzihoca.com/sozluk/ugly","title":"Ugly [Adjective] İngilizce Örnek Cümle - Remzi Hoca","shownUrl":"https://www.remzihoca.com/sozluk/ugly"},{"sourceId":5,"url":"https://www.limasollunaci.com/ingilizce-turkce-sozluk/ugly-ne-demek-turkce-anlami","title":"Ugly Ne Demek Türkçe Anlamı | Limasollu Naci Yayınları","shownUrl":"https://www.limasollunaci.com/ingilizce-turkce-sozluk/ugly-ne-demek-turkce-anlami"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Ugly ne anlama gelir?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"Anlam"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Ugly+ne+anlama+gelir%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"6493120531755729106","reqid":"1755729115344010-6650469489073634423-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-246-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755729115344010-6650469489073634423-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-246-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"e39tw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"e39t3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri14/311844001-ugly-duckling?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.wordreference.com/entr/ugly%20duckling?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/tr/q/ugly%20duckling-ceviri-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.usingenglish.com/reference/idioms/ugly+duckling.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.britannica.com/dictionary/ugly-duckling?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/ugly-duckling-ne-anlama-gelir-1412646309","header":"Ugly duckling ne anlama gelir?","teaser":"\"Ugly duckling\" ifadesi, çirkin ördek yavrusu anlamına gelir. Ayrıca, mecazi anlamda çirkin veya başarısız olup sonradan çekici veya başarılı olan kişi veya şey anlamında da kullanılır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/mecaz","text":"Mecaz"},{"href":"/yacevap/t/deyis","text":"Deyiş"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://letslearnslang.com/other-words-for-ugly/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.english-for-students.com/Ugly.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://leverageedu.com/explore/learn-english/antonyms-of-ugly-with-meaning-and-examples/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dictionary.cambridge.org/thesaurus/ugly?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.thesaurus.net/ugly?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/ugly-yerine-ne-kullanilir-2504413604","header":"Ugly yerine ne kullanılır?","teaser":"\"Ugly\" kelimesi yerine kullanılabilecek bazı eşanlamlılar: Çirkin, itici: hideous, grotesque, repulsive, disgusting. Kötü, berbat: awful, horrid, terrible, atrocious. Hoş olmayan, rahatsız edici: distasteful, nasty, shocking. Bu kelimeler, \"ugly\" kelimesinin farklı anlamlarına göre seçim yapılarak kullanılabilir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/sozcukdegisimi","text":"SözcükDeğişimi"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/ugly-girl?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri15/365509473-ugly-girl?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr-ex.me/terc%C3%BCme/ingilizce-turkce/ugly+girl?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.abbreviationfinder.org/tr/acronyms/ug_ugly-girl.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/ugly?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/ugly-girl-ne-anlama-gelir-613782278","header":"Ugly girl ne anlama gelir?","teaser":"\"Ugly girl\" ifadesi Türkçe'de \"çirkin kız\" anlamına gelir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/sozcukanlami","text":"SözcükAnlamı"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"e39tw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"e39t4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"e39tw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"e39t5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"e39tw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}