Renklerin isimlerinin farklı olmasının birkaç nedeni vardır: Yabancı kökenli olma: Birçok rengin ismi, dilimize Arapça, Fransızca gibi yabancı dillerden geçmiştir. Tarihî ve kültürel anlamlar: Renklerin isimleri, tarihî ve kültürel anlamlar taşıyabilir. Örneğin, turkuaz rengi, Fransa'ya ithal edilen bir süs taşının renginden adını almıştır. Öz Türkçe kelimeler: Bazı renklerin isimleri ise öz Türkçe kelimelerden türemiştir. Örneğin, yeşil rengi, taze anlamına gelen "yaş" kelimesinden türemiştir. Sembolik ve duygusal anlamlar: Renklerin isimleri, sembolik ve duygusal anlamlar da taşıyabilir. Örneğin, mor rengi lüks ve zenginliği temsil eder. Ayrıca, renklerin isimleri, renk teorileri ve sınıflandırmaları doğrultusunda da farklılık gösterebilir. Örneğin, ana renkler (kırmızı, sarı, mavi) ve ara renkler (yeşil, turuncu, mor) olarak yapılan ayrımlar, renklerin isimlendirilmesini etkiler.