"So" ve "that" arasındaki fark, kullanım bağlamlarına göre değişir: "So" kelimesi, sıfat ve zarflardan önce kullanılır ve bir özelliği vurgulayıp ardından bu özelliğin sebep olduğu sonucu anlatır. Örnek cümleler: "I was so tired that I fell asleep on the couch" (O kadar yorgundum ki kanepede uyuyakaldım). "The weather was so cold that the lake froze" (Hava o kadar soğuktu ki göl dondu). "Such" kelimesi, isimlerden önce gelir ve bir durumun sonucunu belirtir. Örnek cümleler: "He had such a big house that it could fit his entire family" (O kadar büyük bir evi vardı ki tüm ailesi sığabilirdi). "The party was such that everyone had a great time" (Parti öyleydi ki herkes harika zaman geçirdi). Ayrıca, "so" olumlu cümlelerde bir özelliği vurgularken, olumsuz cümlelerde söz konusu özelliğin eksikliğini veya yetersizliğini vurgular.