"Şllş" kelimesinin iki farklı anlamı olabilir:
- "Leş" kelimesi, Farsça kökenli olup, kokmuş hayvanların ölüsü veya kötü kokan şeyler için kullanılır .
- "SLLS" kısaltması, Sign Language Linguistics Society (İşaret Dili Dilbilim Topluluğu) anlamına gelir ve uluslararası işaret dili araştırmaları ile ilgili bir topluluğu ifade eder .