Şemşir, Farsça kökenli bir kelime olup "kılıç" anlamına gelir .
Ayrıca, şemşir kelimesi ile şu terimler de ifade edilir:
- Şemşir-baz: İyi kılıç kullanan veya kılıçla hüner gösteren kimse .
- Şemşir-ger: Kılıççı, kılıç yapan kimse .
- Şemşir-zen: Kılıç çeken veya kılıçla vuran kimse .