Sefaretnâme ve seyahatnâme arasındaki temel farklar şunlardır: 1. Konu ve Amaç: - Sefaretnâme, Osmanlı döneminde elçilerin yabancı ülkelerde yaşadıkları deneyimleri, siyasi ve diplomatik gözlemlerini içerir. - Seyahatnâme, bir yazarın gezip gördüğü yerleri ve bu yerlerdeki toplumları, âdet ve töreleri edebî bir üslupla anlattığı eserdir. 2. Yazar ve Görev: - Sefaretnâme, elçiler tarafından devlet görevi sırasında yazılır. - Seyahatnâme, yazarlar veya seyyahlar tarafından keyfi bir yolculuk sonucunda kaleme alınır. 3. İçerik: - Sefaretnâme, genellikle daha az akıcı ve merak uyandırıcıdır, çünkü siyasi rapor niteliği taşır. - Seyahatnâme, betimleyici anlatım biçimi kullanılarak yazılır ve okuyucunun gözünde canlanması için duygu ve düşüncelere yer verilir.