Sayko, İngilizce "psychopath" kelimesinin kısaltılmış hali olan "psycho"dan dilimize geçmiştir. Ayrıca, Batı Trakya Türkleri arasında işe yaramaz, yaramaz, değişken gençleri tarif etmek için de kullanılır. Sayko kelimesi, gençler arasında çılgın, aptal ve engellenmeyen anlamlarında da kullanılmaktadır. Bunun yanı sıra, "Sayko" adında, ebenin kişilerin birbirleriyle ilgili her şeyi sorduğu ve yanlış cevap verildiğinde yer değiştirme yapılan bir grup oyunu da bulunmaktadır.