Şavdi kelimesi farklı bağlamlarda farklı anlamlara gelebilir: Osmanlıca kökenli kelime: "Savdı" kelimesi, Türkçeye Osmanlıca’dan geçmiş olup, "savmak" fiilinin geçmiş zaman hâli olarak kullanılır ve bir şeyi ya da birini itmek, uzaklaştırmak anlamına gelir. Savaş teknesi: "Savdılar", 16. ve 19. yüzyıllarda deniz savaşlarında kullanılan, yüksek manevra kabiliyetine sahip ve dar sulara girebilen teknelerdir. Urduca kelime: "Şavdi" kelimesi, Urduca'dan Türkçe'ye çevrildiğinde "şevdi" anlamına gelir. Ayrıca, "şavdi" kelimesi İslami literatürde "temizlenmiş" anlamında da kullanılır.