• Buradasın

    Rusçada resmi ve gayri resmi nasıl ayırt edilir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Rusçada resmi ve gayri resmi durumlar arasındaki temel farklar şu şekilde özetlenebilir:
    • Resmi durumlar, tanımadığınız veya az tanıdığınız kişilerle, ayrıca öğretmenler, memurlar, yüksek rütbeli kişiler veya sizden daha yaşlı kişilerle konuşmayı içerir 34.
    • Gayri resmi durumlar ise arkadaşlarınızla, ailenizle ve küçük çocuklarla yapılan görüşmeleri kapsar 34.
    Rusça'da resmi ve gayri resmi konuşma örnekleri:
    • Resmi konuşma: "Zdrastvooytye" (Merhaba) 34.
    • Gayri resmi konuşma: "Privet" (Merhaba) 34.
    Diğer örnekler:
    • Resmi selamlama: "Zdravstvuy" (Merhaba) 4.
    • Gayri resmi selamlama: "Zdorovo" (Hey) 34.
    Hangi selamlamayı kullanacağınızı belirlemek için, bulunduğunuz durumun resmi veya gayri resmi olup olmadığını belirlemeniz gerekir 34.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Rusça resmi bilgi nasıl söylenir?

    Rusça'da "resmi bilgi" ifadesi "resmi svedenie" olarak söylenir. Rusça resmi yazışmalarda dikkat edilmesi gerekenler: Doğru hitap şekilleri: "Sayın" gibi ifadeler tercih edilmelidir. Dil bilgisi ve üslup: Resmi ve ciddi bir üslup kullanılmalı, dil bilgisi kurallarına dikkat edilmelidir. Açıklık ve özlülük: Gereksiz detaylardan kaçınarak ana fikir net bir şekilde ifade edilmelidir. Kapanış ifadesi: Yazının sonunda uygun bir kapanış ifadesi kullanılmalıdır.

    Rusça'da nasıl hitap edilir?

    Rusça'da hitap şekilleri, samimiyet ve resmiyet durumuna göre değişir. Resmi hitap: "Vy" zamiri ile yapılır ve yaşça büyük insanlara, tanımadığınız kişilere kullanılır. Samimi hitap: "Ty" zamiri ile yapılır ve arkadaş, aile gibi yakın ilişkilerde kullanılır. Bazı Rusça hitap örnekleri: Yoldaşlar! (Tavarişi!) — bir grup genç insana seslenirken kullanılır. Bay-bayan (muzhchina, zhenshchina) — 70-80'li yıllarda günlük dilde yaygınlaşmış bir hitaptır. Delikanlı, genç adam (yunoşa) — günlük konuşma dilinde tanımadık kişilere seslenmek için kullanılır. Ayrıca, Rusça'da meslekle seslenme sınırlı olup, sadece "profesör" denebilir, "doçent", "dekan" gibi unvanlar kullanılmaz.

    Rusça resmi hitap nasıl yapılır?

    Rusça'da resmi hitap için "Vy" kullanılır. Bazı resmi hitap ifadeleri: Zdravstvuyte. Dobriy den'. Resmi yazışmalarda ise doğru dil kullanımı, uygun hitap şekilleri ve yazışma formatlarına dikkat etmek önemlidir.