Rud kelimesi farklı bağlamlarda farklı anlamlara gelebilir:
- Osmanlıca ve Farsça sözlüklerde "rud" kelimesi "ırmak, çay" anlamına gelir 12.
- Vikisözlük'te ise "rud" kelimesinin Çağatayca'da "ırmak, akar su" anlamında kullanıldığı belirtilir 3.
- Uludağ Sözlük'te "rud" kelimesinin ayrıca "kemençe" ve "saz teli, saz kirişi" anlamlarında da kullanıldığı ifade edilir 4.
- İngilizce-Türkçe çevirilerde ise "rud" kelimesinin "huysuz" anlamına geldiği görülür 5.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: