"Butt" kelimesinin popo anlamında kullanılmasının nedeni, Orta İngilizce'de "buttock" (kalça) kelimesiyle olan benzerliği olabilir. "Butt" kelimesinin diğer anlamları arasında sigara izmariti, bir silahın dipçiği veya bir hedefin espri konusu olması yer alır.