Norveççe ve İngilizce aynı dil değildir. İngilizce, küresel bir ortak dil olup, ilk kez ortaçağın başlarında İngiltere'de konuşulan bir Batı Cermen dilidir. Norveççe ise, öncelikle resmi dil olduğu Norveç'te konuşulan bir Kuzey Germen dilidir ve İsveççe ve Danca ile yakından ilişkilidir.