Malezya'da kullanılan İngilizce, İngiliz İngilizcesine (British English) benzerlik gösterir. Ancak, Amerikan kitle iletişim araçlarının etkisiyle, özellikle televizyon programları ve filmlerde, Amerikan İngilizcesi kelimeler de bilinmektedir. Malezya İngilizcesi, üç seviyeye ayrılabilir: 1. Acrolect: Anadili seviyesinde İngilizce bilenler tarafından kullanılır ve uluslararası anlaşılabilirliğe sahiptir. 2. Mesolect: Çoğu profesyonel ve İngilizce eğitimli Malezyalı tarafından günlük iletişimde kullanılır. 3. Basilect: Manglish olarak da bilinir, İngilizce dilbilgisini göz ardı eden daha gayri resmi bir konuşma şeklidir.