Leyley ismi, Anglo-Sakson kökenlidir ve Elizabeth isminin bir türevi olarak ortaya çıkmıştır 3.
Ayrıca, Leyley ismi Arapça, Farsça ve Türkçe gibi dillerde de kullanılmaktadır 2. Arapça'da "Leyl" kelimesi "gece" anlamına gelir ve bu kelime zamanla "Leyli" şekline dönüşerek isim olarak kullanılmaya başlanmıştır 2. Farsça'da da "Leyli" kelimesi "gece" anlamını taşır 2.
Bunun yanı sıra, Leyley ismi İngilizce konuşulan ülkelerde de, özellikle Orta Doğu kökenli insanlarda, bir unvan veya takma ad olarak da kullanılmaktadır 2.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: