İşte bazı Kürtçe atasözleri ve Türkçe anlamları: 1. "Heft û heft, rojê ket." - Türkçe: "Yedi defa düşse de, gün sonunda kalkar". 2. "Berêke li dar, jîyan li erdê." - Türkçe: "Gökyüzünde olan yeryüzünde yaşar". 3. "Navê ku yêş e, tu jî bîre." - Türkçe: "Yeşil olan her şey, senin de hatırındadır". 4. "Mala mala be, çend gotinê mala jî yan." - Türkçe: "Ev, evdir; ne olursa olsun, evde kal". 5. "Ji bilî jiyanê, bi xêr û şermê bibê." - Türkçe: "Hayattan öte, onur ve haysiyetle yaşa". 6. "Rûyê xwe bikuje, dûrê xerabiyê me." - Türkçe: "Kendi yüzünü öldür, kötülükten uzak dur". 7. "Dil û qelbê te, pêşî diçin." - Türkçe: "Kalbin ve ruhun, her zaman önde gider". 8. "Sêv bi deng re diqewime." - Türkçe: "Elma sessizce düşer". 9. "Dew lê dinê, lêvê din lê dirê." - Türkçe: "Dil ile bağlama, gözle çöz".