Kendi ve kendisi arasındaki temel fark, kullanım şekilleridir: - Kendi: Genellikle dönüşlülük zamiri olarak kullanılır ve bir işi "bir başına yapma"yı veya "kaynağa dönüşü" anlatır. - Kendisi: "Kendi" sözcüğünün iyelik eki almış hâlidir ve bazen saygı ifadesi olarak veya söz konusu olanları amaçlayarak "o" yerine kullanılır. Ayrıca, "kendisi" sözcüğü, aktarmalı anlatımda (indirect speech) üçüncü tekil kişi "o" yerine de kullanılabilir.