"Gölgeye sığınmak" ile ilgili bir atasözü bulunamadı. Ancak, içinde "gölge" kelimesi geçen bazı atasözleri şunlardır: Gölge düştüğü yeri belli eder. Gölge etme, başka ihsan istemem. Gölgesinde oturulacak ağacın dalı kesilmez. Ağustosta gölge kovan, zemheride karnın ovar.
Evet, "Açın imanı olmaz" ve "Açın karnı doyar ama gözü doymaz" atasözleri aynı şeyi anlatıyor. Bu atasözleri, aç olan kimseden her türlü kötülüğün beklenebileceğini ve bu kişilerin elindekiyle yetinmeyip daha fazlasını isteyeceklerini ifade eder.
{"82fx0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fkarni-ac-it-golgede-yatmaz-atasozu-ne-anlama-gelir-991747870%3Flr%3D213%26ncrnd%3D18458","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"5710209231760458343","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1760458419696672-1164367126442377980-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-168-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"82fxw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"82fx1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"82fxw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"82fx2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"\"Karnı aç it gölgede yatmaz\" atasözü hakkında bilgi bulunamadı. Ancak, \"Karnı tok it gölgede yatar\" atasözünün anlamı şu şekildedir:\n\n* Karnını doyuran köpek yan gelir yatar [```2```](https://www.dersimiz.com/atasozleri_sozlugu.php?islem=bilgigoster&id=1837)[```4```](https://www.bulmacabulmaca.com/atasozleri-deyimler/karni-tok-it-golgede-yatar/).\n* Akılsız kişi de o gün karnını doyurunca yan gelir yatar, keyfine bakar, yarınını düşünmez [```1```](https://www.haberturk.com/atasozleri-aciklamasi/karni-tok-it-golgede-yatar-atasozunun-anlami-nedir)[```2```](https://www.dersimiz.com/atasozleri_sozlugu.php?islem=bilgigoster&id=1837)[```4```](https://www.bulmacabulmaca.com/atasozleri-deyimler/karni-tok-it-golgede-yatar/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.atasozlerimiz.com/atasozu/karni-tok-it-golgede-yatar/","title":"Karnı Tok it Gölgede Yatar Anlamı Nedir? Ne Demektir? Ne...","shownUrl":"https://www.atasozlerimiz.com/atasozu/karni-tok-it-golgede-yatar/","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://suleymancalin.com/atasozleri-ve-deyimler/35265-karn%C4%B1%20tok%20it%20g%C3%B6lgede%20yatar/","title":"Karnı Tok it Gölgede Yatar - Atasözleri... - Süleyman Çalın","shownUrl":"https://suleymancalin.com/atasozleri-ve-deyimler/35265-karn%C4%B1%20tok%20it%20g%C3%B6lgede%20yatar/","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.ntv.com.tr/atasozleri/karni-tok-it-golgede-yatar-1485","title":"Karnı Tok İt Gölgede Yatar Atasözünün Anlamı... - NTV Haber","shownUrl":"https://www.ntv.com.tr/atasozleri/karni-tok-it-golgede-yatar-1485","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.dersimiz.com/atasozleri_sozlugu.php?islem=bilgigoster&id=1837","title":"Karnı Tok it Gölgede Yatar. Atasözünün Anlamı, Açıklaması...","shownUrl":"https://www.dersimiz.com/atasozleri_sozlugu.php?islem=bilgigoster&id=1837","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.mynet.com/karni-tok-it-golgede-yatar-ne-demek-karni-tok-it-golgede-yatar-tdk-sozluk-anlami-nedir-170100024905","title":"Karnı Tok it Gölgede Yatar Ne Demek? - Mynet Egitim","shownUrl":"https://www.mynet.com/karni-tok-it-golgede-yatar-ne-demek-karni-tok-it-golgede-yatar-tdk-sozluk-anlami-nedir-170100024905","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Karnı aç it gölgede yatmaz atasözü ne anlama gelir?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/degerler","text":"Değerler"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Benzer anlamdaki atasözleri nelerdir?","url":"/search?text=Karn%C4%B1+a%C3%A7+it+g%C3%B6lgede+yatmaz+atas%C3%B6z%C3%BCne+benzer+atas%C3%B6zleri&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Bu atasözünün kökeni nedir?","url":"/search?text=Karn%C4%B1+a%C3%A7+it+g%C3%B6lgede+yatmaz+atas%C3%B6z%C3%BCn%C3%BCn+k%C3%B6keni&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Türkçede başka hangi atasözleri var?","url":"/search?text=T%C3%BCrk%C3%A7e+atas%C3%B6zleri&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Karn%C4%B1+a%C3%A7+it+g%C3%B6lgede+yatmaz+atas%C3%B6z%C3%BC+ne+anlama+gelir%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"5710209231760458343","reqid":"1760458419696672-1164367126442377980-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-168-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isMacOS":false,"isEmbeddedFuturis":false,"brand":"yazeka","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"82fxw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"82fx3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkish.en-academic.com/76053/karn%C4%B1_tok_it_g%C3%B6lgede_yatar?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kelimeler.gen.tr/karni-tok-it-golgede-yatar-nedir-ne-demek-180243?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.nedemek.org/karn%C4%B1+tok+it+g%C3%B6lgede+yatar+nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kelimebulucu.com/sozluk/karn%C4%B1%20tok%20it%20g%C3%B6lgede%20yatar-nedir-karn%C4%B1%20tok%20it%20g%C3%B6lgede%20yatar-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.m.wiktionary.org/wiki/Kar%C4%B1n_tok_it_g%C3%B6lgede_yatar?size=16&stub=1"],"header":"Karnı tok it gölgede yatar ne demek?","teaser":"\"Karnı tok it gölgede yatar\" atasözü, akılsız kişinin bugün karnını doyurunca yarını düşünmeyip keyfine baktığını ifade eder.","href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/karni-tok-it-golgede-yatar-ne-demek-3672744193","tags":[{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/sozlukanlami","text":"SözlükAnlamı"},{"href":"/yacevap/t/degerler","text":"Değerler"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dersimiz.com/deyimler-sozlugu/golgesine-siginmak-deyimi-10508?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kelimem.gen.tr/golgesine-siginmak-nedir-ne-demek-135333?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.sabah.com.tr/yasam/golge-ile-ilgili-sozler-yazarlardan-sairlerden-dusunurlerden-golge-sozleri-6726305?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.lafsozluk.com/2011/03/golge-ile-ilgili-deyimler-ve-anlamlari.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.secdem.net/egitim-bilgileri/atasozleri-ve-deyimler/golge-ile-ilgili-baslayan-atasozler-ve-anlamlari.html?size=16&stub=1"],"header":"Gölgeye sığınmak ile ilgili atasözü nedir?","teaser":"\"Gölgeye sığınmak\" ile ilgili bir atasözü bulunamadı. Ancak, içinde \"gölge\" kelimesi geçen bazı atasözleri şunlardır: Gölge düştüğü yeri belli eder. Gölge etme, başka ihsan istemem. Gölgesinde oturulacak ağacın dalı kesilmez. Ağustosta gölge kovan, zemheride karnın ovar.","href":"/yacevap/c/diger/q/golgeye-siginmak-ile-ilgili-atasozu-nedir-117675607","tags":[{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/dilveanlatim","text":"DilveAnlatım"},{"href":"/yacevap/t/deyisler","text":"Deyişler"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.egitimantolojisi.com/2025/02/aclikla-ilgili-atasozleri.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.lafsozluk.com/2010/08/acikmak.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/a%C3%A7%C4%B1n_karn%C4%B1_doyar,_g%C3%B6z%C3%BC_doymaz?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ntv.com.tr/atasozleri/acin-imani-olmaz-63?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://bilgialemim.blogspot.com/2011/04/acklamal-atasozleri_07.html?size=16&stub=1"],"header":"Açın imanı olmaz ve açın karnı doyar ama gözü doymaz atasözleri aynı şeyi mi anlatıyor?","teaser":"Evet, \"Açın imanı olmaz\" ve \"Açın karnı doyar ama gözü doymaz\" atasözleri aynı şeyi anlatıyor. Bu atasözleri, aç olan kimseden her türlü kötülüğün beklenebileceğini ve bu kişilerin elindekiyle yetinmeyip daha fazlasını isteyeceklerini ifade eder.","href":"/yacevap/c/diger/q/acin-imani-olmaz-ve-acin-karni-doyar-ama-gozu-doymaz-4288521158","tags":[{"href":"/yacevap/t/atasozleri","text":"Atasözleri"},{"href":"/yacevap/t/anlamkarsilastirmasi","text":"AnlamKarşılaştırması"},{"href":"/yacevap/t/sozlugelenek","text":"SözlüGelenek"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"82fxw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"82fx4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"82fxw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"82fx5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"82fxw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}