"Just" ve "only" İngilizce'de farklı anlamlar ve kullanımlar taşır:
- "Only" genellikle bir sınırlama veya kısıtlamayı belirtmek için kullanılır ve bir şeyin tek olduğunu vurgular 13. Örnek cümleler: "I only have one brother" (Benim sadece bir erkek kardeşim var) 1.
- "Just" ise daha çok zaman ifadesiyle kullanılır ve bir eylemin çok yakın bir zamanda gerçekleştiğini veya tam o anda yapıldığını belirtir 13. Örnek cümleler: "I just arrived" (Daha yeni geldim) 1.
Ayrıca, "just" "gerçekten, sadece, tam olarak" anlamlarında da kullanılabilir 3.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: