Japones ve japone arasındaki fark şu şekildedir: - Japones: "Japonya'ya ait olan, Japon" anlamına gelir. - Japone: Uzun kollu kadın giysisi için kullanılan bir terimdir ve iki farklı anlamda kullanılabilir: - Kolsuz: Kolsuz bluz, elbise, ceket gibi giysiler için kullanılır. - Omuz kesimi olmayan, bol ve geniş: Kimono gibi giysiler için de bu terim kullanılır.