Evet, irticâl ve irticalen aynı kökten gelen kelimelerdir. İrtical, önceden düşünmeksizin, doğaçtan, doğaçlama anlamına gelir. İrticalen ise hazırlıksız olarak, düşünmeden konuşmak, hiç düşünmeden doğaçlama şiir söylemek anlamlarındadır. Bu iki kelime, edebiyat, müzik ve tiyatro gibi sanat dallarında terim anlamında kullanılır.