Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
İngilizce ders videolarını Türkçeye çevirmek için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir:
- YouTube Altyazı Özelliği: YouTube'da birçok videoda otomatik olarak oluşturulmuş altyazılar bulunur 3. Bu altyazıları Türkçeye çevirmek için videoyu açıp, video oynatıcısındaki "CC" (Closed Captions) simgesine tıklayarak altyazıları etkinleştirin, ardından "Ayarlar" menüsünden "Türkçe" seçeneğini seçin 3.
- Video Transkripsiyonu ve Çeviri: Videonun sesini dinleyerek veya bir transkripsiyon aracı kullanarak İngilizce metni yazın, ardından bu metni Google Translate veya başka bir çeviri aracına yapıştırarak Türkçeye çevirin 3.
- Üçüncü Taraf Araçlar ve Uygulamalar: "Kapwing" ve "VEED.IO" gibi uygulamalar, videoları yükleyip altyazı ekleyebilir ve çeviri yapabilir 34. Ayrıca, "Downsub" gibi sitelerden video altyazılarını indirip, çeviri araçları ile çevirebilirsiniz 3.
- Manuel Çeviri: Videoyu baştan sona izleyerek önemli noktaları not alın ve ardından bu notları kullanarak çevirinizi yapın 3.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: