• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • YaÖzet
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • DiğerDiğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Diğer ›

    İngilizce'de birleştirmek ve birleştirmek arasındaki fark nedir?

    • Dilbilgisi
    • İngilizce
    • SözcükAnlamları
    • KelimeKullanımı

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    İngilizce'de "birleştirmek" ve "birleşmek" kelimeleri arasındaki temel fark, kullanım bağlamlarına ve anlamlarına bağlıdır.
    • Birleştirmek (combine, unite, connect, join, merge): İki veya daha fazla şeyi bir araya getirerek daha kompleks ve anlamlı ifadeler oluşturur 145. Örnek: "I went to the store, and I bought some milk, and then I went home" (Markete gittim, süt aldım ve sonra eve gittim) 1.
    • Birleşmek (confederate, ally, integrate): Genellikle bir lig, ittifak veya anlaşma içinde bir araya gelmek anlamına gelir 35. Örnek: "He introduced various new policies to unite all the religions" (Tüm dinleri birleştirmek için çeşitli yeni politikalar tanıttı) 5.
    Bu nedenle, "birleştirmek" daha çok günlük kullanım ve cümle birleştirme için, "birleşmek" ise daha çok ittifak ve anlaşma bağlamlarında kullanılır.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. tr.langs.education
        1
      2. wordreference.com
        2
      3. tr.glosbe.com
        3
      4. tureng.com
        4
      5. turkce-ingilizce.cevirsozluk.com
        5

    • Birleştirme ve birleşme örnekleri nelerdir?

    • İngilizce'de benzer anlamlı kelimeler nasıl ayırt edilir?

    • Birleştirmek hangi durumlarda kullanılır?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Birleştir ingilizce ne demek?

    "Birleştirmek" kelimesinin İngilizce karşılığı "to assemble" veya "to put together" olarak ifade edilir.
    • Dil
    • İngilizce
    • KelimeAnlamı
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"3l7g0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fingilizce-de-birlestirmek-ve-birlestirmek-arasindaki-fark-nedir-2798613362%3Fncrnd%3D46234","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"6177033541763111681","lr":20815,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1763111864922065-12603206499655833337-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-209-BAL","lr":"20815","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3l7gw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"3l7g1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3l7gw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"3l7g2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"İngilizce'de **\"birleştirmek\"** ve **\"birleşmek\"** kelimeleri arasındaki temel fark, kullanım bağlamlarına ve anlamlarına bağlıdır.\n\n* **Birleştirmek** (combine, unite, connect, join, merge): İki veya daha fazla şeyi bir araya getirerek daha kompleks ve anlamlı ifadeler oluşturur [```1```](https://stackexchange.cyou/blog/9-unite-ingilizce-de)[```4```](https://www.wordreference.com/tren/birle%C5%9Ftirmek)[```5```](https://context.reverso.net/%C3%A7eviri/t%C3%BCrk%C3%A7e-ingilizce/birle%C5%9Ftirmek). Örnek: \"I went to the store, and I bought some milk, and then I went home\" (Markete gittim, süt aldım ve sonra eve gittim) [```1```](https://stackexchange.cyou/blog/9-unite-ingilizce-de).\n\n* **Birleşmek** (confederate, ally, integrate): Genellikle bir lig, ittifak veya anlaşma içinde bir araya gelmek anlamına gelir [```3```](https://www.seslisozluk.net/birle%C5%9Fmek%2C-ba%C4%9Fla%C5%9Fmak%3B-birle%C5%9Ftirmek-nedir-ne-demek/)[```5```](https://context.reverso.net/%C3%A7eviri/t%C3%BCrk%C3%A7e-ingilizce/birle%C5%9Ftirmek). Örnek: \"He introduced various new policies to unite all the religions\" (Tüm dinleri birleştirmek için çeşitli yeni politikalar tanıttı) [```5```](https://context.reverso.net/%C3%A7eviri/t%C3%BCrk%C3%A7e-ingilizce/birle%C5%9Ftirmek).\n\nBu nedenle, \"birleştirmek\" daha çok günlük kullanım ve cümle birleştirme için, \"birleşmek\" ise daha çok ittifak ve anlaşma bağlamlarında kullanılır.","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://tr.langs.education/terc%C3%BCme/birle%C5%9Ftirmek+veya+birle%C5%9Ftirmek/ingilizce","title":"Birleştirmek Veya Birleştirmek İngilizcede","shownUrl":"https://tr.langs.education/terc%C3%BCme/birle%C5%9Ftirmek+veya+birle%C5%9Ftirmek/ingilizce","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.wordreference.com/tren/birle%C5%9Ftirmek","title":"Birleştirmek - WordReference.com Türkçe-İngilizce Sözlük","shownUrl":"https://www.wordreference.com/tren/birle%C5%9Ftirmek","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://tr.glosbe.com/tr/en/birle%C5%9Ftirmek,%20birle%C5%9Fmek,%20biti%C5%9Ftirmek,%20biti%C5%9Fmek","title":"Birleştirmek, Birleşmek, Bitiştirmek, Bitişmek İngilizce Diline...","shownUrl":"https://tr.glosbe.com/tr/en/birle%C5%9Ftirmek,%20birle%C5%9Fmek,%20biti%C5%9Ftirmek,%20biti%C5%9Fmek","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/birle%C5%9Ftirmek","title":"Tureng - Birleştirmek - Türkçe İngilizce Sözlük","shownUrl":"https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/birle%C5%9Ftirmek","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://turkce-ingilizce.cevirsozluk.com/ceviri18/409748287-birlestirmek","title":"Türkçe › İngilizce Çeviri: Birleştirmek Ne Demek","shownUrl":"https://turkce-ingilizce.cevirsozluk.com/ceviri18/409748287-birlestirmek","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"İngilizce'de birleştirmek ve birleştirmek arasındaki fark nedir?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/sozcukanlamlari","text":"SözcükAnlamları"},{"href":"/yacevap/t/kelimekullanimi","text":"KelimeKullanımı"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Birleştirme ve birleşme örnekleri nelerdir?","url":"/search?text=%C4%B0ngilizce%27de+birle%C5%9Ftirme+ve+birle%C5%9Fme+%C3%B6rnekleri&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"İngilizce'de benzer anlamlı kelimeler nasıl ayırt edilir?","url":"/search?text=%C4%B0ngilizce%27de+benzer+anlaml%C4%B1+kelimeler+nas%C4%B1l+ay%C4%B1rt+edilir%3F&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Birleştirmek hangi durumlarda kullanılır?","url":"/search?text=%C4%B0ngilizce%27de+birle%C5%9Ftirmek+ne+zaman+kullan%C4%B1l%C4%B1r%3F&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=%C4%B0ngilizce%27de+birle%C5%9Ftirmek+ve+birle%C5%9Ftirmek+aras%C4%B1ndaki+fark+nedir%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"6177033541763111681","reqid":"1763111864922065-12603206499655833337-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-209-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isMacOS":false,"isEmbeddedFuturis":false,"brand":"yazeka","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3l7gw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"3l7g3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.indifferentlanguages.com/translate/turkish-english/0qmp3?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.langs.education/terc%C3%BCme/birle%C5%9Ftir/ingilizce?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.translate.com/dictionary/turkish-english/birletir-453435?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/birlestirmek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.memrise.com/tr/ingilizce-ogrenmek/ingilizce-kursu/konusma-kilavuzu/65605420515586/ingilizce-baglamak-birlestirmek-nasil-soylenir?size=16&stub=1"],"header":"Birleştir ingilizce ne demek?","teaser":"\"Birleştirmek\" kelimesinin İngilizce karşılığı \"to assemble\" veya \"to put together\" olarak ifade edilir.","href":"/yacevap/c/diger/q/birlestir-ingilizce-ne-demek-1105153864","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlami","text":"KelimeAnlamı"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3l7gw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"3l7g4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3l7gw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"3l7g5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"3l7gw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}