Gürcüce, Güney Kafkas (Kartveli) dilleri ailesine aittir. Gürcüce, tarihsel olarak Eski Yunanca, Farsça, Arapça ve Türkçe gibi dillerden sözcük almıştır. Dolayısıyla, Gürcüce'nin en çok benzediği diller, bu dilsel etkileşimlerin etkisiyle bu dillerdir.