Google Translate doğru çeviri yapıyor mu?
Google Translate'in doğruluğu, çevirilecek metnin diline, karmaşıklığına ve bağlamına bağlı olarak değişir. Genel olarak, ortalama doğruluk oranı %82,5 olarak kabul edilmektedir. Google Translate'in bazı sınırlamaları şunlardır: - Harfi harfine çeviriler: Kelimesi kelimesine çeviri yapması, garip ifadelere yol açabilir. - Deyimler ve mecazi dil: Kültürel nüansları ve bağlamı aktarmada başarısız olabilir. - Dilbilgisi ve sözdizimi: Hedef dilde doğal olmayan cümle yapıları üretebilir. Profesyonel kullanım için insan düzenlemesi ve diğer uzmanlaşmış çeviri araçları önerilir.
Google Translate doğru çeviri yapıyor mu?