"Fingers crossed" ifadesi, iyi şanslar dilemek veya bir şeyin olumlu sonuçlanmasını ummak anlamına gelir. Ayrıca, bu ifade iki parmağı çapraz yaparak gerçekleştirilen bir jestle de desteklenebilir ve bu jest, kötü şansı uzak tuttuğuna inanılan bir süperstisyon olarak kabul edilir.