Fi Cennati'n-Naim, "naim cennetlerinde" anlamına gelir .
Naîm, Arapça'da "refah, huzur, mutlu hayat" anlamına gelir ve insana mutluluk veren maddi ve manevi bütün güzellikleri ifade eder . Dolayısıyla, cennâtü’n-naîm ifadesi "mutluluklarla dolu cennetler" manasına gelir .
Bu ifade, Saffat Suresi'nin 43. ayetinde geçmektedir . Ayrıca, Vakıa Suresi'nin 12. ayetinde de kullanılır .