Eşofman kelimesi, Fransızca "échauffement" sözcüğünden türetilmiştir ve "ısınma, ısıtma, sporda ısınma hareketleri" anlamına gelir. Bu sözcük, Fransızca "ısınmak, ısıtmak" anlamına gelen "échauffer" fiilinden türetilmiştir ve "+ment" sonekiyle genişletilmiştir. Doğru yazım şekli "eşofman"dır, "eşortman" kullanımı yanlış kabul edilir.