En eski Türk atasözlerinden bazıları şunlardır: 1. Emgek eginde kalmas (Sıkıntı ebediyen sırtta kalmaz). 2. Kutsuz kuyugka kirşe kum yağar (Kısmetsiz kişi kuyuya girse kum yağar). 3. Ot tese ağız köymes (Ateş demekle ağız yanmaz). 4. Erdem başı tıl (Faziletin başı dildir). 5. Ermegüğe eşik art bolur (Tembele eşik dağ geçidi olur). Bu atasözleri, Kaşgarlı Mahmut'un Divan-ı Lügati’t Türk ve Edip Ahmet Yükneki'nin Atebetü’l Hakâyık eserlerinde yer almaktadır.