Şiir, dil açısından şu özelliklerle değerlendirilir: 1. Doğal Dil: Şiir dili, günlük konuşma diline yakın bir niteliktedir. 2. Kısa ve Eksiltili Anlatım: Az ve öz bir anlatım özelliği taşır. 3. Kelime Seçimi: Şair, kelime seçiminde titiz davranır ve kelimelerin en uygun şekilde sıralanmasını sağlar. 4. Anlam Uyumu: Şiirde kelimeler arasındaki uyum esastır; uzak ve yakın çağrışımlardan yararlanılarak zengin anlamlar oluşturulur. 5. Söz Sanatları: Şiir dilinde benzetmeler, tamlamalar, metaforlar ve diğer söz sanatları yoğun bir şekilde kullanılır. 6. İmge Kullanımı: Alışılmışın dışında, özgün imgeler kullanılarak şiirin anlamı derinleştirilir. 7. Ritim ve Ahenk: Şiirde kelimeler arası ritim ve ahenk çok önemlidir.