Embark ve embarkation arasındaki fark şu şekildedir:
Embark: "Gemiye binmek" veya "başlamak, girişmek" anlamlarına gelen fiildir 235. Örnek cümle: "We embarked at Liverpool for New York" (Liverpool'dan New York'a doğru yola çıktık) 5.
Embarkation: "Gemiye binme, bindirme, yükleme" anlamlarına gelen isimdir 124. Örnek cümle: "Is this the embarkation card?" (Bu biniş kartı mı?) 1.
Özetle, "embark" bir eylemi ifade ederken, "embarkation" bu eylemin sonucunu veya sürecini tanımlar.
Embarkation kelimesi, Türkçede "binme", "yükleme" ve "girişme" anlamlarına gelir. Ayrıca, askeri ve denizcilik alanlarında şu anlamlara da gelir: kıta ve malzemenin bindirilmesi; yükleme limanı; bindirme merdiveni. Örnek cümleler: "Is this the embarkation card?" (Bu biniş kartı mı?). "The letter will contain instructions on the vessel, date and place of embarkation" (Mektup, gemiye, biniş tarihine ve yerine ilişkin talimatları içerecek).
"Embarked" kelimesi, İngilizce'de "binmiş", "bindirilmiş" anlamına gelir. Ayrıca, "EmBarked" adında, çok sevdiği ağaç evinden ayrılmak zorunda kalıp şehre yerleşen bir çocuğun hikayesini anlatan kısa bir animasyon filmi de bulunmaktadır.
{"cd220":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fembark-ve-embarkation-farki-nedir-3224076175%3Fncrnd%3D45292","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"7260678521764166276","lr":20815,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1764166416393553-13410558906667207105-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-198-BAL","lr":"20815","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cd22w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"cd221":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cd22w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"cd222":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Embark** ve **embarkation** arasındaki fark şu şekildedir:\n\n- **Embark**: \"Gemiye binmek\" veya \"başlamak, girişmek\" anlamlarına gelen fiildir [```2```](https://www.lexwall.com/embark.html)[```3```](https://www.seslisozluk.net/en/what-is-the-meaning-of-embark/)[```5```](https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce/embark). Örnek cümle: \"We embarked at Liverpool for New York\" (Liverpool'dan New York'a doğru yola çıktık) [```5```](https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce/embark).\n\n- **Embarkation**: \"Gemiye binme, bindirme, yükleme\" anlamlarına gelen isimdir [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/embarkation)[```2```](https://www.lexwall.com/embark.html)[```4```](https://tr.glosbe.com/en/tr/embark). Örnek cümle: \"Is this the embarkation card?\" (Bu biniş kartı mı?) [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/embarkation).\n\nÖzetle, \"embark\" bir eylemi ifade ederken, \"embarkation\" bu eylemin sonucunu veya sürecini tanımlar.","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://diffword.com/embarkment-vs-embarkation/","title":"What is the Difference Between Embarkment vs Embarkation...","shownUrl":"https://diffword.com/embarkment-vs-embarkation/","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://maindifference.net/embarkation-vs-embarcation/","title":"Embarkation Vs. Embarcation: What's the... - Main Difference","shownUrl":"https://maindifference.net/embarkation-vs-embarcation/","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://grammarchecker.io/difference/embarkation-vs-embarcation","title":"Embarkation Vs. Embarcation | Grammar Checker - Online...","shownUrl":"https://grammarchecker.io/difference/embarkation-vs-embarcation","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.britannica.com/dictionary/embark","title":"Embark Definition & Meaning | Britannica Dictionary","shownUrl":"https://www.britannica.com/dictionary/embark","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.lexwall.com/embark.html","title":"Embark Ne Demek, Anlamı Nedir | YDS - YÖKDİL...","shownUrl":"https://www.lexwall.com/embark.html","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Embark ve embarkation farkı nedir?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlamlari","text":"KelimeAnlamları"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Embark kelimesinin kökeni nedir?","url":"/search?text=Embark+kelimesinin+k%C3%B6keni&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Embark ve disembark arasındaki fark nedir?","url":"/search?text=Embark+ve+disembark+aras%C4%B1ndaki+fark&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Embarkation süreci nasıl işler?","url":"/search?text=Gemiye+bini%C5%9F+s%C3%BCreci&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Embark+ve+embarkation+fark%C4%B1+nedir%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"7260678521764166276","reqid":"1764166416393553-13410558906667207105-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-198-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isMacOS":false,"isEmbeddedFuturis":false,"brand":"yazeka","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cd22w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"cd223":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri18/410345464-embarkation?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/tr/q/embarkation-ceviri-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://eksisozluk.com/embarkation--2193465?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://nghiatu.com/tr/ingilizce-icindeki-embarkation-ne-anlama-geliyor/en-embarkation?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.remzihoca.com/sozluk/embarkation?size=16&stub=1"],"header":"Embarkation ne demek?","teaser":"Embarkation kelimesi, Türkçede \"binme\", \"yükleme\" ve \"girişme\" anlamlarına gelir. Ayrıca, askeri ve denizcilik alanlarında şu anlamlara da gelir: kıta ve malzemenin bindirilmesi; yükleme limanı; bindirme merdiveni. Örnek cümleler: \"Is this the embarkation card?\" (Bu biniş kartı mı?). \"The letter will contain instructions on the vessel, date and place of embarkation\" (Mektup, gemiye, biniş tarihine ve yerine ilişkin talimatları içerecek).","href":"/yacevap/c/diger/q/embarkation-ne-demek-3163675448","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"DilBilgisi"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/seyahat","text":"Seyahat"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://studyx.ai/questions/4lhn6s1/meaning-of-embarked-in-simple-words?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.wordreference.com/entr/embarked?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/tr/q/embarked-ceviri-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://redkiwiapp.com/tr/english-guide/words/embarked?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://finesentence.com/meaning/embarked?size=16&stub=1"],"header":"Embarked ne anlatıyor?","teaser":"\"Embarked\" kelimesi, İngilizce'de \"binmiş\", \"bindirilmiş\" anlamına gelir. Ayrıca, \"EmBarked\" adında, çok sevdiği ağaç evinden ayrılmak zorunda kalıp şehre yerleşen bir çocuğun hikayesini anlatan kısa bir animasyon filmi de bulunmaktadır.","href":"/yacevap/c/diger/q/embarked-ne-anlatiyor-2720642719","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"Anlam"},{"href":"/yacevap/t/metafor","text":"Metafor"},{"href":"/yacevap/t/denizcilik","text":"Denizcilik"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cd22w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"cd224":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cd22w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"cd225":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"cd22w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}