Ehveni şer ve "en iyisi" arasındaki fark şu şekilde açıklanabilir: - Ehveni şer: Arapça kökenli bir kelime olup, "kötünün iyisi" anlamına gelir. - "En iyisi" ise, tüm seçenekler arasında en üstün ve olumlu olanı belirtir. Dolayısıyla, ehveni şer daha göreceli ve sınırlı bir değerlendirme sunarken, "en iyisi" daha genel ve mutlak bir üstünlük ifade eder.