Sınavlarda kullanılan İngilizce, genellikle uluslararası kabul görmüş standartlara ve sınavın türüne göre değişir. Bazı sınavlarda kullanılan İngilizce türleri: IELTS ve TOEFL: Hem İngilizce konuşulan hem de İngilizce konuşulmayan ülkelerde yaygın olarak kabul edilir. Cambridge English Sınavları (KET, PET, FCE, CAE, CPE): Dünya çapında birçok işveren, üniversite ve bakanlık tarafından tanınır. CEFR (Common European Framework of Reference for Languages): Avrupa'da dil seviyelerini belirlemek için kullanılır ve birçok sınav bu standartlara göre tasarlanır. İngilizce sınavlarında genellikle İngiliz İngilizcesi kullanılır, ancak bazı durumlarda Amerikan İngilizcesi de kabul edilebilir. Özetle, sınavlarda kullanılan İngilizce, sınavın amacına ve hedef kitlesine göre farklılık gösterebilir.