Tatlı dilin önemi ile ilgili bazı atasözleri: Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır. Tatlı ye, tatlı söyle (konuş). Bıçak yarası geçer, dil yarası geçmez. İnsanın eti yenmez, derisi giyilmez; tatlı dilinden başka nesi var. Baş dille tartılır. Ayrıca, "Tatlı söz söyleyen, kötü söz işitmez" ve "Tatlı dilli dost, her derdin devasıdır" gibi atasözleri de tatlı dilin önemini vurgular.